Tháng 1 năm 1989, Thủ tướng Úc Bob

Tháng 1 năm 1989, Thủ tướng Úc Bob Hawke đưa ra lời kêu gọi kiến tạo một sự hợp tác kinh tế hữu hiệu hơn cho toàn vùng châu Á -Thái Bình Dương. Kết quả của lời kêu gọi này là hội nghị đầu tiên của APEC tổ chức tại Canberra, Úc vào tháng 10, hội nghị đặt dưới quyền chủ toạ của bộ trưởng ngoại giao Úc, Gareth Evans. Với sự tham dự của các bộ trưởng đến từ 12 quốc gia, hội nghị kết thúc với lời cam kết sẽ tổ chức hội nghị hàng năm tại Singapore và Hàn Quốc.

Kết quả (Anh) 1:

In January 1989, Australian Prime Minister Bob Hawke put out the call for a economic cooperation more effective for the entire Asia-Pacific region. The result of this call is the first APEC Conference held in Canberra, Australia in October, the Conference placed under the presiding of the Foreign Minister of Australia , Gareth Evans. With the participation of Ministers from 12 countries, the meeting ended with no commitment will hold its annual Conference in Singapore and South Korea.

Kết quả (Anh) 2:

January 1989, Australian Prime Minister Bob Hawke made a call to create economic cooperation more effective for the entire Asia-Pacific region. The outcome of this appeal is the first meeting of APEC held in Canberra, Australia in October, the conference put under the chairmanship of the Australian foreign minister, Gareth Evans. With the participation of ministers from 12 countries, the conference ended with a commitment to organize annual meetings in Singapore and Korea.