C/ HSBC đạt lợi nhuận trước thuế 82

C/ HSBC đạt lợi nhuận trước thuế 82 triệu USD trong nửa đầu năm 2011 tại Việt Nam, tăng 116% so với cùng kỳ năm trước.
Đây là thông tin HSBC công bố sáng nay (2/8) về kết quả hoạt động của Tập đoạn tại thị trường Việt Nam, bao gồm các hoạt động ngân hàng, bảo hiểm và đầu tư góp vốn…
Ông Sumit Dutta, Tổng giám đốc Ngân hàng HSBC Việt Nam cho biết: “Hoạt động kinh doanh trong nửa đầu năm 2011 của HSBC tại Việt Nam vẫn tăng trưởng tốt mặc dù có nhiều thử thách đối với tăng trưởng kinh tế và hoạt động kinh doanh, nhờ vào thế mạnh của HSBC trong mảng dịch vụ tài trợ thương mại và những tiến triển tốt trong lĩnh vực kinh doanh dịch vụ ngân hàng dành cho khách hàng cao cấp”.
Cùng ngày, HSBC cho biết đã đạt lợi nhuận trước thuế 6,8 tỷ USD tại châu Á, theo báo cáo trong nửa đầu năm 2011, tăng 16% so với cùng kỳ năm trước.
HSBC tại châu Á đóng góp phần quan trọng trong hoạt động kinh doanh chung của Tập đoàn, chiếm 59% tổng lợi nhuận trước thuế của cả Tập đoàn.
Khẳng định tầm quan trọng của việc đa dạng hóa các nguồn thu, thị trường Hồng Kông đạt lợi nhuận 3,1 tỷ USD, tăng 7%, trong khi các thị trường khác tại châu Á - Thái Bình Dương đã đóng góp 3,7 tỷ USD lợi nhuận, tăng 25%.
Lãi thuần từ hoạt động dịch vụ tại châu Á trong nửa đầu năm 2011 tăng 17% so cùng kỳ năm ngoái, đạt mức 2,7 tỷ USD khi HSBC ghi nhận nhu cầu gia tăng đối với các dịch vụ tài trợ thương mại và quản lý tài sản, nhờ vào kinh tế phục hồi tạo lòng tin đối với người tiêu dùng và doanh nghiệp.
Hôm qua (1/8), Tập đoàn HSBC cũng đã công bố báo cáo tài chính giữa kỳ năm 2011 với lợi nhuận trước thuế đạt 11,5 tỷ USD, tăng 3% so với nửa đầu năm 2010 và tăng 45% so với nửa cuối năm 2010; lợi nhuận có thể phân phối cho cổ đông đạt 8,9 tỷ USD, tăng 35% so với nửa đầu năm 2010, tăng 46% so với nửa cuối năm 2010.
Tỷ suất sinh lời trên vốn sở hữu trung bình của tập đoàn này trong kỳ báo cáo trên đạt 12,3%, tăng từ mức 10,4% của đầu năm 2010 và mức 8,9% của nửa cuối năm 2010; lãi trên mỗi cổ phiếu là 0,51 USD, tăng 34% so với nửa đầu năm 2010 và tăng 46% so với nửa cuối năm 2010; giá trị tài sản thuần trên một cổ phiếu là 8,59 USD, tăng 17% so với nửa đầu năm 2010 và tăng 8% so với nửa cuối năm 2010.
Khoản dự phòng nợ xấu và rủi ro tín dụng của HSBC chỉ còn 5,3 tỷ USD, giảm 30% so với nửa đầu năm 2010 và giảm 19% so với nửa cuối năm 2010; hệ số cho vay trên vốn huy động ở mức 78,7%, tăng so với mức 77,9% của nửa đầu năm 2010 và mức 78,1% của nửa năm cuối 2010; hệ số vốn cơ bản cấp một tăng từ 10,5% lên 10,8% trong 6 tháng đầu năm.

Kết quả (Anh) 1:

C/HSBC profit before tax reached 82 million US dollars in the first half of 2011 in Vietnam, an increase of 116% over the same period a year ago.
This is information HSBC announced this morning (2/8) on the results of the Vietnam market, including banking, insurance and investment ...
Mr. Sumit Dutta, General Manager of HSBC Vietnam, said: "trading performance in the first half of 2011 of HSBC in Vietnam still good growth despite challenging economic and business activities, Thanks to the strength of HSBC in the array of services trade and sponsors the good progress in the area of banking services for the customer. "
same day, HSBC said profit before tax reached 6.8 billion dollars in Asia, according to the report in the first half of 2010, an increase of 16% compared with the same period a year ago.
HSBC in Asia plays an important part in the overall business activity of the group, accounting for 59% of the total profit before tax of both corporations.
affirmed the importance of diversifying revenue sources, the Hong Kong market reached 3.1 billion profit, an increase of 7%, while other markets in the Asia-Pacific region contributed 3,7 billion profit, an increase of 25%.
NET Margin from operating services in Asia in the first half of 2010 rose 17% over the same period last year, reaching 2.7 billion dollars while HSBC noted increased demand for trade financing services and asset management, thanks to the economic recovery create confidence for consumers and businesses.
yesterday (1/8), HSBC Holdings also announced mid-term financial statement for 2010 with profit before tax reached 11.5 billion u.s. dollars, an increase of 3% compared with the first half of 2010 and an increase of 45% compared to the second half of 2010; profits may be distributed to the shareholders reached 8.9 billion, an increase of 35% compared with the first half of 2010, an increase of 46% compared to the second half of 2010.
Lucrative rate on capital property this group's average in the period reported on reaching 12.3 percent, up from 10.4% in early 2010 and 8.9 percent rate of the second half of 2010; the interest rate is $ 0.51 per share, an increase of 34% compared to the first half of 2010 and an increase of 46% compared to the second half of 2010; net asset value on a stock is $ 8.59 up 17% compared to the first half of 2010 and an increase of 8% compared to the second half of 2010.
bad debt reserves and the credit risks of HSBC only 5.3 billion, down 30 percent from the first half of 2010 and fell 19% compared with the second half of 2010; the coefficient for borrowing on the capital at the rate of 78.7%, increase of 77.9% versus the first half of 2010 and the last half year of 78.1% 2010; the basic capital of a level increase from 10.5% to 10.8% in the first 6 months.