Trên linh kiện có dấu trầy dọcNIDEC

Trên linh kiện có dấu trầy dọc
NIDEC VN đã liên lạc qua NIDEC nhật và kết quả là NG.

Nhưng Mr Lâm sẽ gửi 2 mẩu trầy ngang và trầy dọc lại và nhờ Nidec nhật cho tiêu chuẩn NG của 2 hạng mục này.
Kết quả sớm nhất là thứ 2 tuần tới ngày 2016.08.01.

Kết quả (Anh) 1:

On accented parts scratched along theNIDEC VIETNAM got in touch through Japanese NIDEC and the result is NG.But Mr Lin will submit 2 pieces of horizontal and vertical scratch scratched back and thanks to standard Japanese Nidec NG of 2 categories.Results as early as Monday next week on 2016.08.01.

Kết quả (Anh) 2:

Scratch marks on the vertical components
NIDEC NIDEC VN contacted through renovation and the result is NG.

But Mr Lam sends 2 pieces abrasions and scratches, vertical and horizontal thanks to the standard Nidec NG renovation of 2 items.
Result as early as next week the 2nd day 08.01.2016.