Một đặc điểm dễ nhận thấy là Hô ngữ

Một đặc điểm dễ nhận thấy là Hô ngữ trong tiếng Nga không chỉ đơn thuần gọi tên người đối thoại mà còn thể hiện mối quan hệ biểu cảm với người đó. Các sắc thái tình cảm như quan tâm, âu yếm, phê phán hay thờ ơ……… của người nói dành cho người đối thoại được biểu thị qua ngữ điệu, hậu tố, tính ngữ hay phụ đề trong hô ngữ.

Kết quả (Nga) 1:

Отличительные см кораллов на русском языке не называется просто диалог, но выражая также выразительные отношения с этим человеком. Эмоциональные нюансы, такие как уход, ласку, критика или апатии... людей говорят для диалога, выраженное через интонацию, адъективных суффикс или субтитры на языке кораллов.

Kết quả (Nga) 2:

Важной характеристикой русского языка является HUMA не просто называя собеседника, но и выразительные отношения с этим человеком. Эмоциональные оттенки как проценты, привязанность, критику или безразличие ......... для диалога говорящего выражается через интонацию, суффиксы, эпитеты или субтитры на языке кричал.