Khác với nhiều học sinh ở thành phố

Khác với nhiều học sinh ở thành phố được bố mẹ đưa đến trường bằng ô tô, xe máy, thì không ít học sinh ở các địa phương vùng cao trong tỉnh ngày ngày vẫn phải băng rừng, lội suối đến trường để “tìm con chữ”.
Do đặc thù của các khu vực vùng cao, hẻo lánh là nơi đa số các dân tộc ít người, sống rải rác. Việc đi lại từ các xóm về trung tâm xã rất xa và hết sức khó khăn, nên việc học hành của học sinh khu vực vùng cao gặp rất nhiều trở ngại. điều kiện cơ sở vật chất rất tạm bợ và sơ sài, lớp học mùa mưa thì dột, mùa đông thì rét. học sinh chưa thông thạo tiếng phổ thông, cho nên khi dạy giáo viên nhiều lúc phải dùng 2 thứ tiếng để cho các em hiểu được ý mình muốn nói.
Ở vùng cao, đa số người dân không quan tâm đến việc học chữ, vì thế muốn học sinh đến trường thì các thầy cô giáo phải đi tới các buôn làng để vận động học sinh đi học.
Do điều kiện hầu hết các học sinh sống rất xa trường, phải đi bộ trèo đèo lội suối cả nửa ngày mới đến được trường,

Kết quả (Pháp) 1:

Autres que les nombreux étudiants dans la ville sont parents a apporté à l’école en voiture, moto, surtout les étudiants dans la région de la province sur peuvent encore avoir à bois, cours d’eau à gué à l’école pour « trouver les mots ».En raison de la particularité des zones plus élevées de l’outback, où la grande majorité de la minorité, ont été dispersés. Marche des voisins du centre ville très loin et très difficile, donc l’étude des lycéens de la région rencontre beaucoup d’obstacles. l’état de l’infrastructure est très sommaire, et les salles de classe temporaires, délabrées condamné les pluies saison des gelées d’hiver. élèves ne parlent pas couramment en Mandarin, donc quand beaucoup de professeurs enseigne à doit utiliser 2 langues pour comprendre que je veux dire.Dans la région est élevée, la plupart des gens ne sont pas intéressés à apprendre le mot, tiens donc l’élève à l’école, les enseignants doivent aller dans le village d’athlètes étudiant école de commerce.Parce que la plupart des étudiants vivent très loin de l’Université, doit marcher grimpe les cincles pass la demi-journée pour se rendre à l’école,

Kết quả (Pháp) 2:

Contrairement à de nombreux étudiants de la ville sont prises à l' école par leurs parents voitures, motos, pas moins d' étudiants dans les localités provinciales dans les régions montagneuses de tous les jours doivent encore passer à travers la jungle, pataugeant ruisseaux à l' école pour «trouver le mot ". en
raison de la nature des zones de montagne, arrière - pays est où la majorité des groupes ethniques minoritaires, dispersés. Le Voyage du centre des voisins de la commune de loin et de très difficiles, de sorte que l'éducation des domaines des élèves confrontés à de nombreux obstacles. conditions d'infrastructure dans provisoire et sommaire, classe humide en saison des pluies, l' hiver froid. les étudiants ne parlent pas couramment le mandarin, tant les enseignants d'enseignement de temps à utiliser deux langues afin qu'ils comprennent ce que vous voulez dire.
Dans les régions montagneuses, la majorité des gens ne sont pas intéressés par l' apprentissage, parce qui veulent les élèves à l' école, les enseignants doivent se rendre dans les villages pour mobiliser les élèves des écoles. en
raison de la plupart des étudiants vivent loin de l' école, la marche à monter à gué les cours d' eau passent une demi - journée est l'école,