Kết quả kinh doanh 2014 và 1H2015 k

Kết quả kinh doanh 2014 và 1H2015 khả quan.
Doanh thu phí bảo hiểm gốc năm 2014 của PGI đạt 2,123 tỷ, tăng 7.3 %yoy và lợi nhuận trước thuế đạt 110 tỷ, tăng 27% yoy.
Tỷ lệ bồi thường bảo hiểm gốc đạt 48.3%, giảm mạnh từ mức 53.5% của năm 2013.
Doanh thu trong 1H 2015 là 1,087 tỷ, + 6.7% yoy và LNTT đạt 65.27 tỷ, +24.8% yoy.
Mức tăng này chủ yếu là từ hoạt động kinh doanh nghiệp vụ bảo hiểm (+119%) và lợi nhuận bất thường từ bất động sản đầu tư.

Kết quả (Nhật) 1:

1 H 2015 2014年・業績。73 億 2.123 を 2014 年までに元の保険料収益は、PGI % 増と 1100 億、前年同期比 27% の増加に達した税引前に、利益に達した。元保険の補償率に達した 48.3%、2013 年の急激な落ち込みから 53.5%。売り上げ高 10 億 8700 万 2015 年 1 h + 6.7% 増、246 .3TR 652 億 7000 万、+ 前年同期比 24.8% に達した。事業不動産の投資から特別利益・保険専門職 (+ 117%) から主に増加。

Kết quả (Nhật) 2:

2014正1H2015ビジネスでの結果は。税がアップ27％の前年比110億ドルであった前の2014年に保険料書かれた収益は、PGIの2,123億円、7.3％の前年比と利益を達成しました。パーセンテージゲインダイレクト保険補償をダウン大幅に2013年53.5パーセントから48.3パーセント、1H 2015年の収益は1,087億円、+ 6.7％の前年比とEBT652.7億、+ 24.8パーセントの前年同期比であった。増加は、事業活動から主でした保険（+ 119パーセント）や不動産投資からの特別利益。