Câu chuyện về linh vật Merlion của SingaporeNhắc tới đất nước Singapor dịch - Câu chuyện về linh vật Merlion của SingaporeNhắc tới đất nước Singapor Anh làm thế nào để nói

Câu chuyện về linh vật Merlion của

Câu chuyện về linh vật Merlion của Singapore
Nhắc tới đất nước Singapore, chắc hẳn điều người người ta nghĩ đến đầu tiên chính là Merlion – một linh vật biểu trưng cho đất nước xinh đẹp này. Tuy nhiên không phải ai cũng biết được lý do tại sao Singapore lại lựa chọn hình ảnh này để đại diện cho đất nước mình. Hãy cùng Du lịch Khát Vọng Việt tìm hiểu nhé.

Du lịch Singapore

Ở đất nước Singapore, có hẳn một truyền thuyết về Merlion. Ngày xưa , Singapore vốn chỉ là một làng chài đơn sơ nhưng lại có rất nhiều cá. Do đó, người dân nơi đây vẫn luôn mong muốn biểu tượng của đất nước mình sau này sẽ có liên quan đến cá. Cũng có rất nhiều ý tưởng được đưa ra thảo luận như hoa cỏ, chim chóc, cá cảnh… Tuy nhiên vẫn chưa có một ý tưởng nào là đặc biệt. Lúc bấy giờ, một người đàn ông tên là Alec Fraser-Brunner mang quốc tịch Anh, là thành viên của Souvenir Committee đã đưa ra ý tưởng kết hợp đầu sư tử và mình cá thành biểu tượng Merlion.

Click link : http://dulichsingapore360.com/du-lich-singapore/du-lich-singapore-tham-quan-phim-truong-universal-studio-5-ngay/ để tham khảo tour du lịch Singapore 5 ngày giá rẻ

Merlion Park Singapore

Theo ông Yue Kheong (Phó tổng cục trưởng Tổng cục du lịch Singapore) cho biết : Nhiều người định nàng tiên cá làm biểu tượng của đất nước, nhưng sau đó lại thấy hình ảnh này quá mức dịu dàng mà chúng tôi lại muốn một biểu tượng mạnh mẽ, năng động cơ. Sau một thời gian dài tranh luận, cuối cùng chính phủ đi đến quyết định lựa chọn sự kết hợp đầu sư tử mình cá để tạo hình linh vật của đất nước – hình ảnh sư tử biển Merlion nổi tiếng như bây giờ”.

Merlion được xây dựng cao 8,6 m và nặng 70 tấn, được đặt trong công viên rộng hơn 2.500 m2. Ngày nay, biểu tượng Merlion thuộc về chính phủ Singapore, và do Tổng cục du lịch quản lý .

Tìm hiểu về vườn bướm Butterfly Garden tại đây.

Merlion Park Singapore

Merlion của Singapore là một biểu tượng đặc biệt lưu lại cho mỗi du khách mỗi khi nghe tời là một trong những điểm đến hấp dẫn không thể bỏ qua trong tour Singapore.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Câu chuyện về linh vật Merlion của SingaporeNhắc tới đất nước Singapore, chắc hẳn điều người người ta nghĩ đến đầu tiên chính là Merlion – một linh vật biểu trưng cho đất nước xinh đẹp này. Tuy nhiên không phải ai cũng biết được lý do tại sao Singapore lại lựa chọn hình ảnh này để đại diện cho đất nước mình. Hãy cùng Du lịch Khát Vọng Việt tìm hiểu nhé.Du lịch SingaporeỞ đất nước Singapore, có hẳn một truyền thuyết về Merlion. Ngày xưa , Singapore vốn chỉ là một làng chài đơn sơ nhưng lại có rất nhiều cá. Do đó, người dân nơi đây vẫn luôn mong muốn biểu tượng của đất nước mình sau này sẽ có liên quan đến cá. Cũng có rất nhiều ý tưởng được đưa ra thảo luận như hoa cỏ, chim chóc, cá cảnh… Tuy nhiên vẫn chưa có một ý tưởng nào là đặc biệt. Lúc bấy giờ, một người đàn ông tên là Alec Fraser-Brunner mang quốc tịch Anh, là thành viên của Souvenir Committee đã đưa ra ý tưởng kết hợp đầu sư tử và mình cá thành biểu tượng Merlion.Click link : http://dulichsingapore360.com/du-lich-singapore/du-lich-singapore-tham-quan-phim-truong-universal-studio-5-ngay/ để tham khảo tour du lịch Singapore 5 ngày giá rẻMerlion Park SingaporeTheo ông Yue Kheong (Phó tổng cục trưởng Tổng cục du lịch Singapore) cho biết : Nhiều người định nàng tiên cá làm biểu tượng của đất nước, nhưng sau đó lại thấy hình ảnh này quá mức dịu dàng mà chúng tôi lại muốn một biểu tượng mạnh mẽ, năng động cơ. Sau một thời gian dài tranh luận, cuối cùng chính phủ đi đến quyết định lựa chọn sự kết hợp đầu sư tử mình cá để tạo hình linh vật của đất nước – hình ảnh sư tử biển Merlion nổi tiếng như bây giờ”.Merlion được xây dựng cao 8,6 m và nặng 70 tấn, được đặt trong công viên rộng hơn 2.500 m2. Ngày nay, biểu tượng Merlion thuộc về chính phủ Singapore, và do Tổng cục du lịch quản lý .Tìm hiểu về vườn bướm Butterfly Garden tại đây.Merlion Park SingaporeMerlion của Singapore là một biểu tượng đặc biệt lưu lại cho mỗi du khách mỗi khi nghe tời là một trong những điểm đến hấp dẫn không thể bỏ qua trong tour Singapore.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
The story of Singapore's Merlion mascot
Referring to Singapore, surely what the people think of first is the Merlion - a mascot for this beautiful country. However not everyone knows why Singapore chose this image to represent their country. Let's Travel Vietnam Desire to learn offline.

Traveling Singapore

In Singapore, there is even a legend of the Merlion. In ancient times, Singapore capital just a simple fishing village but with a lot of fish. Therefore, the people here have always desired symbol of his country would later related to fish. Also there are many ideas being discussed, such as flowers, birds, fish ... Still no idea what is special. At that time, a man named Alec Fraser-Brunner from the UK, is a member of the Souvenir Committee has launched the idea of combining his head and lion fish iconic Merlion.

Click link: Reference to 5 days tour Cheap Singapore

Merlion Park Singapore

Mr Yue Kheong (Deputy Director of tourism Singapore) said: Many of the mermaid as a symbol of the country, but then he found this image excessive tenderness that we want a strong symbol, the engine power. After a long debate, the government finally decided to go to the selected combination of the fish lion mascot shaping of the country - Merlion image famous sea lions as they are now. "

Merlion is 8.6 m high building and weighs 70 tons, is located in the park more than 2,500 m2. Today, the Merlion icon belongs to the Singapore government, and by the General Department of Tourism Management.

Learn about butterfly garden Butterfly Garden here.

Singapore Merlion Park

in Singapore Merlion is a special symbol for each guests stay every hear winch is one of the attractive destinations can not be ignored in Singapore tour.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: