xin lỗi ngài trong thời gian qua, c

xin lỗi ngài trong thời gian qua, công ty chúng tôi bận nên chưa trả lời mail ngài sớm được. tôi gửi ngài hợp đồng thuê nhà đã ký và các giấy tờ có liên quan. còn việc điện nước, công ty chúng tôi đã thanh toán tiền nước dùm ngài, còn tiền điện thì đã được tự động thanh toán trừ tiền trong tài khoản bà Hiên. Ông có thể nói rõ về mục 4 mà ông nói ở mail trước được không, chúng tôi vẫn chưa hiểu rõ ý ông muốn nói.
mong nhận được mail trả lời càng sớm càng tốt, để chúng tôi có thể đáp ứng tốt mong muốn của ông.
chân thành cảm ơn.

Kết quả (Anh) 1:

apologies in the last time, we should not bother replying to mail you soon. I sent him a signed lease and related documents. also the water and electricity company, we have payment sent him water, and electricity bills, the payment was automatically deducting money in her account. He can speak clearly about the item 4 which he said in the mail before, we still haven't understood said.looking forward to getting the mail reply as soon as possible, so that we can satisfy his desire.sincere thanks.

Kết quả (Anh) 2:

apologize to him in recent years, our company busy unanswered mail him soon. I sent him the signed rental agreement and related documents. while the electricity, our company has been paying his behalf water, and electricity are already automatic payment account debited Ms. Xuan. He can tell you about what he says in section 4 is not mail before, we still do not understand him to mean.
Look forward to mail reply as soon as possible, so we can satisfy the wishes of Mr.
thank you.