4. Các trường hợp thanh toán không

4. Các trường hợp thanh toán không dùng tiền mặt khác để khấu trừ thuế GTGT đầu vào gồm:
- Trường hợp hàng hoá, dịch vụ mua vào theo phương thức thanh toán bù trừ giữa giá trị hàng hoá, dịch vụ mua vào với giá trị hàng hoá, dịch vụ bán ra.
- Trường hợp hàng hoá, dịch vụ mua vào theo phương thức bù trừ công nợ như vay, mượn tiền.
- Trường hợp hàng hoá, dịch vụ mua vào được thanh toán uỷ quyền qua bên thứ ba thanh toán qua ngân hàng .
- Trường hợp hàng hóa, dịch vụ mua vào được thanh toán qua ngân hàng vào tài khoản của bên thứ ba mở tại Kho bạc Nhà nước để thực hiện cưỡng chế bằng biện pháp thu tiền, tài sản do tổ chức, cá nhân khác đang nắm giữ.

Kết quả (Anh) 1:

4. The case of non-cash payments to deduct input VAT included:-The case for goods, services purchased on according to the method of clearing between the value of goods and services purchased on the value of goods and services sold.-The case for goods, services purchased to offset the debt manner such as loans, loan.-The case for goods, services purchased on authorized payment through a third party payment through the Bank.-Case goods, services purchased to be paid via the bank account of a third party in the State Treasury to implement coercive measures by collecting money and property by the Organization, the other individual holding.

Kết quả (Anh) 2:

4. Cases of non-cash payments other to deduct input VAT are:
- Case goods and services purchased by the method of clearing between the value of goods and services purchased for value of goods and services sold.
- case goods and services purchased by the method of clearing the debt as borrowing money.
- case goods or services purchased are paid through party authorization three payments through banks.
- case goods and services purchased are paid through the bank account of a third party State Treasury to carry out coercive measures by collecting money or property acquired organization or individual holding.