Năm 2010, tổng dư nợ đạt 800 tỷ đồn

Năm 2010, tổng dư nợ đạt 800 tỷ đồng, trong đó:
- Tín dụng ngắn hạn đạt 416 tỷ đồng chiếm 52%.
- Tín dụng trung dài hạn đạt 384 tỷ đồng chiếm 48%
- Cho vay VNĐ đạt 360 tỷ đồng, chiếm 45 %
- Cho vay bằng ngoại tệ đạt 44 tỷ đồng, chiếm 55%.
Năm 2011, hoạt động của chi nhánh luôn đảm bảo theo quy trình lành mạnh. Tổng dư nợ là 1.223 tỷ đồng so với 2006 tăng 423 tỷ đồng (tăng 52,88%). Trong đó:
- Tín dụng ngắn hạn đạt 550,35 tỷ đồng (chiếm 45%) tăng 32,3 %
- Tín dụng trung dài hạn đạt 672,65 tỷ đồng (chiếm 55%) tăng 75,17%
- Cho vay bằng VNĐ đạt 840,2 tỷ đồng (chiếm 68,7%) tăng 133,39%
- Cho vay bằng ngoại tệ đạt 382,8 tỷ đồng (chiếm 31,3%) giảm 13%.
Năm 2012, tổng dư nợ của chi nhánh đạt 2.295 tỷ đồng, tăng 87,65% so với 2007, trong đó:
- Dư nợ ngắn hạn đạt 1.384 tỷ đồng (chiếm 60,31%), tăng 151,5%
- Cho vay VNĐ chiếm tỷ trọng 79,5% (tăng 1173,18%). Như vậy, Nam Á Quang Trung đã thực hiện tốt công tác sử dụng vốn theo nguyên tắc thận trọng, tiếp tục ưu tiên cho vay ngắn hạn và cho vay bằng VNĐ. Điều này có thể do chi nhánh tăng cho vay đối với khách hàng là cá nhân, doanh nghiệp đầu tư trong nước.

Kết quả (Anh) 1:

In 2010, total outstanding totaled 800 billion, out of which:-Credit short term reach 416 billion accounted for 52%.-Medium and long-term credit totaled 384 billion accounted for 48% of-USD loans totaled 360 billion, accounting for 45% of the-In foreign currency loans totaled 44 billion, accounting for 55%. In 2011, the activities of the branch always ensure healthy process. Total outstanding is 1,223 billion compared to 2006 rising 423 billion (52.88%) increased. Of which:-Short term credit reached 550.35 billion (45%) increased 32.3%-Medium and long-term credit reached 672.65 billion (55%) falling 75.17% -Lenders by $ 840.2 billion reached 68.7%) increase (133.39%-Loans in foreign currency reached 382.8 billion (31.3%) falling 13%. In 2012, the total outstanding of the branch reached 87.65 billion 2,295% compared to 2007, in which: Outstanding short-term debt totaled 1,384 billion (151.5% increase, 60.31%) -USD 79.5 billion loan% (1173.18%) increased. As such, South Asia Quang Trung had made good use of capital works according to the principle of caution, continue to give priority to short-term loans and loans by USD. This may be due to increased branch loans for individual clients, enterprises investing in the country.

Kết quả (Anh) 2:

In 2010, total loans reached 800 billion, of which:
- Short-term credits reached 416 billion, accounting for 52%.
- Medium and long term credits reached 384 billion, accounting for 48%
- loans reached 360 billion VND, accounting 45%
- in foreign currency loans reached 44 billion, accounting for 55%.
in 2011, the activities of branches ensures a healthy process. Total loans was 1,223 billion compared with 2006 increased by 423 billion (up 52.88%). Of which:
- Short-term credits reached 550.35 billion (up 45%) increased by 32.3%
- medium and long term credits reached 672.65 billion (up 55%) increased by 75.17%
- Loans in reached VND 840.2 billion (representing 68.7%) increased by 133.39%
- in foreign currency loans reached 382.8 billion (representing 31.3%) decreased by 13%.
in 2012, the total outstanding balance of chi branches reached 2,295 billion, up 87.65% compared with 2007, of which:
- short-term outstanding loans reached 1.384 billion (accounting for 60.31%), an increase of 151.5%
- loans accounted for 79.5 VND % (an increase of 1173.18%). Thus, South Asia Quang Trung has done good work on the principle of capital use caution, continue to give priority to short-term borrowing and lending in VND. This may be due to increased lending branch for customers as individuals and enterprises to invest in the country.