trong năm 2007, 2008 cán cân vãng l

trong năm 2007, 2008 cán cân vãng lai của Việt Nam thâm hụt 6,953 tỷ đô, 10,787 tỷ đô tương đương 10 % và 12% GDP, vượt ngưỡng an toàn ( 5% GDP) 2 lần,
Cán cân thanh toán năm 2010 nước ta vẫn thâm hụt 4 tỷ USD, tuy có cải thiên hơn so với năm 2009 (6,93 tỷ USD). Tuy nhiên, tính một cách chi tiết thì con số này vào khoảng 2,5 tỷ USD, do lượng kiều hối đạt khoảng 8,4 tỷ USD, FDI, FII (tính riêng dòng tiền vào thị trướng chứng khoán dương khoảng 1 tỷ USD), ODA…đều đạt được kết quả tốt.

Kết quả (Anh) 1:

in 2007, Vietnam's current balance 6.953 billion deficit, 10.787 billion equivalent to 10% and 12% of the GDP, surpassing the safety threshold (5% of GDP) 2 times,Balance of payments in 2010 our country remains $ 4 billion deficit, while natural wealth than in 2009 (6.93 billion dollars). However, the detail then this number to around 2.5 billion dollars, due to the volume of remittances of about 8.4 billion u.s. dollars, FDI, FII (separate flow of money into the stock market rise of the Ocean about 1 billion USD), ODA ... are achieving good results.

Kết quả (Anh) 2:

in 2007 and 2008 the current account balance deficit of Vietnam 6.953 billion, 10.787 billion or 10% and 12% of GDP, exceeding the safety threshold (5% of GDP) 2 times,
balance of payments in 2010 our country still $ 4 billion deficit, though improved compared to 2009 (6.93 billion dollars). However, the detail, the figure is about $ 2.5 billion, due to increased remittances reached $ 8.4 billion, FDI, FII (alone cash flow positive on the stock market of about US $ 1 billion ), ODA ... have achieved good results.