Tiếp theo Công văn số 980/UBND-NV n

Tiếp theo Công văn số 980/UBND-NV ngày 27 tháng 6 năm 2016 của Chủ tịch UBND tỉnh V/v tham mưu, đề xuất các nội dung chuẩn bị cho đoàn cán bộ tỉnh Hậu Giang đi công tác tại Hàn Quốc,
Ủy ban nhân dân tỉnh nhận được Thư ngỏ ngày 04 tháng 7 năm 2016 của Hiệp hội Thương mại và Công nghiệp Daegu-Gyeongbuk hợp tác tại Việt Nam (DGCIA), Chủ tịch UBND tỉnh có ý kiến như sau:
1. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư làm đầu mối chủ trì, phối hợp với Sở Tài chính, Sở Công Thương, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Ban Quản lý các Khu công nghiệp tỉnh, Hiệp hội Thương mại và Công nghiệp Daegu-Gyeongbuk hợp tác tại Việt Nam (DGCIA), Văn phòng UBND tỉnh cùng các cơ quan, đơn vị có liên quan tham mưu, đề xuất chuẩn bị nội dung và xây dựng Kế hoạch tổ chức Hội thảo xúc tiến đầu tư với các doanh nghiệp Hàn Quốc tại thành phố Daegu, tỉnh Gyeongsangbuk-do, Hàn Quốc dự kiến vào tháng 11 năm 2016, trình UBND tỉnh trước ngày 15 tháng 8 năm 2016 xem xét, quyết định.
2. Giao Văn phòng Điều phối Chương trình MTQG về xây dựng nông thôn mới tỉnh chủ trì, phối hợp với các cơ quan, đơn vị có liên quan khảo sát xã Bình Thành và xã Phụng Hiệp, huyện Phụng Hiệp (theo Thông báo số 78-TB/VPTU ngày 15 tháng 4 năm 2016 của Văn phòng Tỉnh ủy V/v thông báo Kết luận của đồng chí Bí thư Tỉnh ủy); chuẩn bị nội dung tiếp và làm việc với đoàn của Tổ chức Nông thôn mới Hàn Quốc đến khảo sát và lựa chọn thêm 01 xã để tiếp tục hợp tác thí điểm làng nông thôn mới./.

Kết quả (Anh) 1:

Next No. 980/PPC-NV on June 27, 2016 Chairman of V/v Chief, proposed the content prepared for Union officials and Hậu Giang Province in South Korea, travel The people's Committee in the letter received July 2016 of the commercial and Industrial Association of Daegu-Gyeongbuk cooperation in Vietnam (DGCIA), Chairman of the opinion as follows: 1. Delivery of Department of planning and investment do clue presided, in collaboration with the Department of finance, Department of Industry, Department of agriculture and rural development, management of the industrial, commercial and Industrial Association of Daegu-Gyeongbuk cooperation in Vietnam (DGCIA), Office of the provincial agencies, relevant staff unit proposed, to prepare the content and build the plan held investment promotion seminars with South Korean businesses in the city of Daegu, Gyeongsangbuk-do, South Korea scheduled in November 2016, PPC before August 15, 2016, review the decision. 2. Delivery of MTQG Program Coordinator Office of building new rural province hosted, in cooperation with the agencies, relevant survey unit Binh Thanh Phung Hiep district, Township and Phung Hiep (according to announcement no. 78-TB/VPTU on April 15, 2016 Committee Office of V/v announced the conclusion of the Committee); prepare the content and working with the Organization's new rural group of South Korea to survey and choose Add 1 to township continue to collaborate to pilot new rural village.