Tuy nhiên, các vùng sản xuất chuyên

Tuy nhiên, các vùng sản xuất chuyên canh tập trung còn ít, quy mô nhỏ. Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hà Nội Ngô Đại Ngọc cho biết, ngành nông nghiệp đã xây dựng mười chương trình sản xuất nông nghiệp cho cây lúa, rau, cây ăn quả, chăn nuôi… nhằm tạo thêm các vùng sản xuất tập trung, nhưng hiệu quả còn hạn chế. Lý do các vùng sản xuất chưa mở rộng và phát triển mạnh là do đất sản xuất của người dân vẫn còn nhỏ hẹp, ruộng đất chưa được tích tụ. Trong quá trình xây dựng nông thôn mới, nhiều địa phương chỉ tập trung đầu tư các chương trình, dự án, nhất là các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng mà ít quan tâm đến lĩnh vực phát triển sản xuất. Việc tổ chức sản xuất, tập trung các hộ rất khó khăn. Công tác quản lý, định hướng phát triển của ngành nông nghiệp còn hạn chế, chưa khuyến khích được người dân tự liên kết trong sản xuất mà vẫn chủ yếu phụ thuộc vào các chương trình, dự án. Trong khi, các doanh nghiệp chưa mặn mà đầu tư vào nông nghiệp. Nguồn kinh phí hỗ trợ các chương trình, dự án hạn hẹp.

Kết quả (Anh) 1:

However, the specialized production areas of focus are also small-scale, less. Deputy Director of the Department of agriculture and rural development, Hanoi University of Maize Jade said, the agricultural sector has built ten agricultural production program for paddy, vegetables, fruit, livestock ... in order to create a more centralized production regions, but the effect is still limited. Production regions expand and thrive is because people's productive land is still narrow, yet the land accumulation. In the process of building new countryside, many local focus only on investment programs, the project, the project to build the infrastructure that is less interested in the field of development of production. The Organization of production, the focus of households very difficult. The management, the development orientation of agriculture are limited, not to encourage people to link themselves in production that still largely depends on the programs and projects. While, the salty yet business that investment in agriculture. Funds to support the programs, limited project.

Kết quả (Anh) 2:

However, intensive production areas has less concentrated, small scale. Deputy Director of Department of Agriculture and Rural Development Hanoi Ngo Dai Ngoc said, the agricultural sector has developed ten agricultural programs for rice, vegetables, fruit, livestock ... to create more areas production focus, but the effect is limited. The reason for not expanding production areas and thrive is because of people's productive land is still small, the land has not yet been accumulated. In the process of building new countryside, many local investors focused programs and projects, especially the construction projects of infrastructure that few are interested in the field of production development. The organization of production, focusing difficult households. Business management and development orientation of agriculture is limited, not to encourage people to be self-aligned in the production that remains largely dependent on the program or project. While businesses are not keen to invest in agriculture. Funding sources to support programs and projects limited.