Australia với Nhà hát Sydney nổi ti

Australia với Nhà hát Sydney nổi tiếng
2. Tiếng lóng
Người Úc dùng nhiều cách nói hay những tiếng lóng có thể nghe lạ tai đối với người mới đến nước Úc. Nếu không hiểu , bạn có thể hỏi những câu nói đó có nghĩa là gì.
• Bring a plate – khi được mời đến một buổi họp mặt xã giao hay liên quan đến công việc và người ta nói bạn “bring a plate”, có nghĩa là khi đến bạn nhớ đem theo một món ăn để mọi người cùng nhau thưởng thức.
• BYO – đây là chữ tắt của “Bring Your Own”, có nghĩa là bạn tự cung cấp nước giải khát như rượu, nước trái cây, nước ngọt hay nước lạnh. Một số nhà hàng có BYO thì khi đến những nhà hàng này, bạn có thể đem theo rượu đã có sẵn, tuy nhiên thường thì bạn phải trả tiền cho nhà hàng vì họ cung cấp ly và rửa ly cho bạn - tiền phụ trội này gọi là “corkage”.

Kết quả (Anh) 2:

Sydney Australia with the famous Theatre
2. Slang
Australians use many expressions or slang may seem strange to people new to Australia. If you do not understand, you can ask the question to say what it means.
• Bring a plate - when you are invited to a social or meeting related to the work and people say you "bring a plate", there meaning that when you bring a dish to share with other people enjoy.
• BYO - this is the abbreviation of "bring your Own", which means that you provide beverages such as wine, fruit juice, soft drinks or water. Some restaurants are BYO, when to this restaurant, you can bring your wine is available, but often you have to pay for restaurants because they offer and cleaning glasses for you - this extra money called "corkage".