Chính quyền tỉnh Hà Tĩnh dở nhà thờ

Chính quyền tỉnh Hà Tĩnh dở nhà thờ, đánh đập dã man giáo dân Đông Yên

Vào lúc 9h sáng ngày 17/3/2015, một lực lượng đông đảo bao gồm cảnh sát cơ động, hình sự, dân phòng và những người được chính quyền Cộng Sản thuê mướn đã đến khuôn viên nhà thờ Giáo xứ Đông Yên để thực hiện lệnh dỡ bỏ nhà thờ như trước đó.

Theo thông tin do các giáo dân cung cấp, chính quyền Hà Tĩnh đã cho xe ủi và máy xúc phá dỡ hàng rào xung quanh khu vực khuôn viên nhà thờ, hiện tại nhà phòng cũng là nơi dạy học giáo lý của Giáo xứ đã bị đập phá hoàn toàn chỉ còn lại đống gạch ngổn ngang.

Bên cạnh đó hàng trăm bà con giáo dân sau khi chứng kiến sự việc đã ra ngăn cản nhưng không thể đối địch lại với một lực lượng đông đảo cảnh sát cơ động có mặt tại đây.

Được biết trong lúc một số bà con giáo dân đang tập trung trước đền Đức Mẹ để cầu nguyện thì bị lực lượng cảnh sát ở đây đến gây sự và đánh đập rất dã man.

Chị Huệ người bị cảnh sát cơ động dùng dùi cui đánh thẳng vào lưng kể lại: “Lúc đó tôi thấy 3-4 tên cảnh sát đánh và đạp chị Nguyệt rất mạnh trong khi chị ấy đang mang thai, thấy vậy tôi liền chạy vào can ngăn thì bị một người cảnh sát dùng dùi cui đánh thẳng vào lưng, cú đánh mạnh quá khiến tôi ngất xỉu không biết gì nữa.”

Khi được hỏi nguyên do tại sao cảnh sát vào tấn công và hành hung bà con, chị Nguyệt bàng hoàng cho biết: "Lúc chúng em đang đọc kinh trước đền Đức Mẹ thì tụi cảnh sát nó mang cơm và đồ ăn lên tận đền Đức Mẹ để ăn, thấy vậy em và một số bà con giáo dân đang cầu nguyện phản đối và đuổi ra, vì đây là khu vực đền nên không được ăn uống, thì lúc này em bị 3-4 cảnh sát xông tới đánh đập, và đạp mạnh sau lưng em trong lúc e đang mang bầu 2 đứa con trong bụng được 4 tháng.”

Ngoài ra phía cảnh sát bóp miệng, và đánh đập anh Mai Văn Hưởng rồi kéo lên xe thùng đưa về đồn công an Vũng Áng, hiện tại anh Hưởng đã được thả về nhưng toàn thân vẫn bị đau nhức và đau ở cổ họng.

Theo nhiều nhân chứng tường thuật lại với phóng viên SBTN, rất nhiều bà con bị cảnh sát cơ động dùng dùi cui hành hung rất dã man.

Chị Mai Thị Thọ người bị túm tóc giật xuống đất phẫn uất kể: "Lúc này thấy tụi nó xúm lại đánh chị Nguyệt trong lúc đang mang bầu, em chạy lại cầm chiếc ghế nhựa phi thẳng vào tụi nó, khi em chạy lên hành lang nhà thờ thì bị 4-5 thằng cảnh sát đuổi theo, một thằng nắm tóc em giật xuống đất và kéo lết, một thằng nữa cầm dùi cui đánh thẳng em lấy tay đỡ được, còn những thằng còn lại thì bay vào đạp rồi đánh em đến ngất xỉu không biết gì nữa, hiện tại tay em bị bong gân, đầu thì vẫn đang rất đau nhức.”

Hiện tại bà con giáo dân vẫn tập trung đọc kinh và cầu nguyện tại đền Đức Mẹ, và phía cảnh sát cũng đang được bố ráp tại hiện trường với đông đảo lượng lượng dùng đồ bảo hộ và dùi cui.

Sự việc trên một lần nữa cho thấy thực trạng đáng báo động trong việc đàn áp quyền tự do tôn giáo tại Việt Nam. Chính quyền Cộng Sản Việt Nam vô thần đã bất chấp tính mạng của người dân, hành hung ngang ngược trái với pháp luật nhà nước và thẳng tay chà đạp đức tin của người dân.

(theo http://www.sbtn.tv)

Kết quả (Anh) 2:

Ha Tinh Provincial Government unfinished church, parishioners beaten Dong Yen At 9am the day 3/17/2015, a large force including riot police, criminal, civil defense, and those are the main Communist authorities had to hire parish church premises to execute Dong Yen lifted as the previous church. According to information provided by the laity, Ha Tinh government gave bulldozer and excavator demolition fence around the church premises, the current room is also home to teach the doctrine of the parish was completely smashed just left strewn ruins. Besides hundreds of parishioners after witnessed the incident but was unable to prevent the enemy with a large force mobile police are here. It is known that while some parishioners are focused Marian shrine to pray police are here to cause and brutally beaten. She Hui people with riot police bludgeoning straight into the back said: "Then I saw 3-4 policemen beat her and bikes Moon is very strong while she was pregnant, so I ran to see dissuade the police was a bludgeoning on the back straight, blow so faint that I do not know anything. " When asked reason why the police to attack and harass her son, she was shocked Moon said: "Now we are in prayer before the shrine of Our Lady, the police it brought us lunch and snacks to take Marian shrine to eat , found that children and some parishioners praying protest and expelled, as this is the area of the temple should not be eating, they were 3-4 at this point the police rushed to beat, and kicked behind her while pregnant 2 e unborn baby is 4 months. " In addition, the police squeezed his mouth, and he beat Van Huong Mai van pulled up and taken to the police station in Vung Ang, now he Enjoying but was released on the whole body still aches and sore throat. According to several witnesses recounted to reporters SBTN, many people were riot police used batons brutally assaulted. Mai Thi Tho people with hair tufts ground shock resentful said: "Now we see it hit Nguyet gathered while pregnant, you run the non-holding plastic chairs us straight into it, when you run up the hallway church, the police were chasing 4-5 guy, a guy took my hair down and trailing shock, another guy holding a baton hit me take arms are straight, while the rest of the guys on the bike and hit em fly do not know what to faint again, now sprained my hand, head still is very painful. " Currently parishioners remained focused prayer and pray at the shrine of Our Lady, and the police are was raided at the scene with a large amount of intake protective gear and batons. The work on once again showed an alarming situation in the suppression of religious freedom in Vietnam. Vietnam Communist government atheism despite people's lives, brazen assault contrary to state law and ruthlessly trampling people's faith. (according http://www.sbtn.tv)