- Từ hand có 8 nghĩa văn hàm trung

- Từ hand có 8 nghĩa văn hàm trung hoà là: 1/ Chỉ hoạt động, hành động của con người: hold one’s hand là giữ lại tay, tức là kìm lại, không làm điều gì đó; have one’s hand full có đầy tay, tức là bận rộn không rảnh tay; clean hands là đôi tay sạch sẽ, tức là không làm điều gì xấu, trong trắng, vô tội; have one’s hand tired là tay bị trói, tức là bó tay, không làm được gì; a free hand là tay tự
do, tức là được tuỳ ý hành động, được rộng tay; (be) caught with one’s hand in the till là bị bắt khi đang thò tay vào ngăn kéo đựng tiền, tức là bị bắt quả tang; 2/ Chỉ khả năng vận động, làm việc: have a hand like a foot là có tay như chân, tức là vụng về, hậu đậu; 3/ Chỉ phương tiện chiến đấu, đấu tranh: fight
hand to hand là đánh nhau tay với tay, tức là đánh nhau tay bo, giáp lá cà; 4/ Chỉ sự tiêu tiền, chi tiêu: put one’s hand in one’s pocket là thọc tay vào túi, tức là sẵn sàng rút ví ra chi tiêu, mua sắm; 5/ Chỉ thái độ đối xử, ăn ở: large-handed là rộng tay, tức là hào phóng, rộng rãi; have an open hand là có tay rộng mở, tức là hào phóng, rộng rãi; golden handshake là cái bắt tay vàng, tức là cho một số tiền lớn (để hối lộ, mua chuộc): He has been given a golden handshake (Nó được
một cái bắt tay vàng, tức là được phong bì một khoản lớn); give some body the gladhand là chìa tay vui mừng cho ai, tức là vui mừng chào đón ai: If you come to see me, I’ll give you the glad hand (Tôi sẽ rất vui mừng được đón tiếp khi anh tới thăm); light-handed là nhẹ tay, tay nhẹ nhàng, tức là khéo léo trong ăn ở hoặc là khéo tay, nhanh tay; cap in hand là mũ trong tay/cầm tay, tức là tỏ thái
độ kính nể, tới mức khúm núm, bợ đỡ; 6/ Chỉ mức độ quan hệ giữa con người: close at hand là gần trong tầm tay, tức là gần gũi, thân thiết: To me, she is quyte close at hand là nàng rất gần gũi, thân mật với tôi;7/ Chỉ thời gian: near at hand là gần ngay tay, tức là sắp xảy ra: Our journey is quyte near at hand “Chúng tôi sắp đi du lịch đến nơi rồi”; in the turn of a hand là trong một cái trở tay, tức là
rất nhanh, loáng một cái: I can do it in the turn of a hand (Tôi có thể làm việc gì đó rất nhanh); 8/ Chỉ nội tâm con người: (be) heavy in/on hand là cảm thấy nặng ở tay, tức là long nặng chĩu, không vui: I wander why she is heavy in hand these days (Tôi không biết sao lúc này lòng nàng trĩu nặng).

Kết quả (Anh) 1:

-From hand literally eight JAWS is neutral: 1/only works, the action of the people: hold one's hand is holding back the hands, i.e. no pliers to do something; have one's hand full is full hand, i.e. not busy hands-free; clean hands are clean hands, i.e. not to do something bad, in white, innocent; have one's hand is tired of hand tied, i.e. hand bouquet, doesn't do anything; a free hand is the hand of selfso, that is to be action, be wide; (be) caught with one's hand in the till was captured while displayed in the drawer under the money, i.e. being caught; 2/only motor skills, work: have a hand like a foot is going to hand as the legs, clumsiness, beans; 3/only means of fight, fight: the fighthand to hand fight with the hand, i.e. fighting hand bo, borders coffee leaves; the Only 4, spend money, spend: put one's hand in one's pocket is shove my hand into the bag, i.e. ready to withdraw for out spending, stores; 5/Only treated, eating in: large-handed is wide hands, i.e. broad, generous; have an open hand is there wide open hands, i.e. broad, generous; golden handshake is golden handshake, i.e. for a large amount (to bribery, bribes): He has been given a golden handshake (It wasa golden handshake, i.e. be a large envelope); give some body the gladhand is key hands glad for anyone, that is happy to welcome anyone: If you come to see me, I'll give you the glad hand (I would be very pleased to welcome when he visited); light-light arms, hand was handed quietly, skillfully in eat in or is deft, quick hands; CAP in hand is the hat in hand, portable, IE help degrees, to obsequious, help banging; Only 6, the level of relations between people: close at hand is near at hand, i.e. close, close: To me, she is quyte close at hand is her very close, intimate with me; 7/Only time: near at hand is near the right hand, that is about to happen: Our journey is quyte near at hand, "we are about to travel to the place"; in the turn of a hand is in a back-handed, i.e. very quickly, a no good: I can do it in the turn of a hand (I can work something very fast); 8/ Only the human mind: (be) heavy in/on hand is felt heavy in the hand, i.e. long, heavy chĩu, not fun: I wander why she is heavy in hand these days (I do not know why this heavy with tearful at her lap).

Kết quả (Anh) 2:

- From hand 8 neutralizing function means documents are: 1 / The activities of human action: hold one's hand is kept manually, ie hold back, not to do something; have one's hand full with full hands, ie hands busy; clean hands are the hands clean, that is not doing anything bad, innocent, innocent; have one's hand is tired hands were tied, that is, give up, do not do anything; a free hand is the hand itself
so that means it is arbitrary action, was largely left; (Beige) caught with one's hand in the till was arrested while reaching into the drawer of money, which is caught; 2 / The ability to mobilize and work: have a hand like a foot that has hands like feet, which is awkward, clumsy; 3 / The means of combat, fight: fight
hand to hand fighting was hand to hand, that is, fight hand board, melee; 4 / Only the spend, spend: put one's hand in one's pocket is reached into the bag, which is ready to withdraw the expenditure for procurement; 5 / The treats attitude and accommodation: large-handed arm is wide, that is generous, spacious; have an open hand is with open arms, that is generous, spacious; golden handshake was golden handshake, ie for a large amount (for a bribe, bribery): He given a golden handshake Đã (It was
a golden handshake, ie a sum large envelope); some body give the gladhand is reaching excited for everyone, that is pleased to welcome one: If you come to see me, I'll give you the glad hand (I would be delighted to welcome when he visits) ; light-handed as gentle, gentle hand, that is skillful in eating in or is skillful, quick; cap in hand is hat in hand / portable, ie express any
level of respect, obsequious to the point, adulation; 6 / The extent of the relationship between people: close at hand is near at hand, which is close, intimate: To me, she is close at hand as her quyte very close and intimate with me; 7 / Only time: near at hand was nearly right hand, that is about to happen: Our journey is quyte near at hand, "We are going to travel to the place already"; in the turn of a hand is in a back hand, which is
very fast, polished one: I can do it in the turn of a hand (I could do something very fast); 8 / The inner man: (beige) heavy print / on hand that feel heavy in the hands, ie laden dragon, unhappy: I wander why she is heavy in hand These Days (I do not know why this time please Her heavy).