Báo chí-Doanh nghiệp: Cần nhận thức đủ vị trí của mình Đồng hành cùng  dịch - Báo chí-Doanh nghiệp: Cần nhận thức đủ vị trí của mình Đồng hành cùng  Anh làm thế nào để nói

Báo chí-Doanh nghiệp: Cần nhận thức

Báo chí-Doanh nghiệp: Cần nhận thức đủ vị trí của mình


Đồng hành cùng doanh nghiệp đã trở thành một trong những tiêu chí hoạt động của báo chí kinh tế Việt Nam nói chung và là tiêu chí hàng đầu của Báo Đầu tư nói riêng. Các doanh nhân đã chia sẻ suy nghĩ nhân kỷ niệm 91 năm Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam.

Đề cập sâu nhiều vấn đề doanh nghiệp Việt Nam đang quan tâm.

Ông Nguyễn Công Chính, Tổng giám đốc Sado Group

Doanh nghiệp và báo chí như hai đường ray tàu hoả luôn song song và đồng hành với nhau không thể thiếu nhau được. Nhu cầu thông tin của doanh nghiệp đa dạng trên nhiều lĩnh vực như chính trị,kinh tế, xã hội… Đặc biệt, doanh nghiệp quan tâm đến kinh doanh, phát triển doanh nghiệp nên chúng tôi cần biết định hướng phát triển mà Chính phủ hoạch định. Chính phủ kiến tạo cho doanh nghiệp bằng chính sách cụ thể nào? Các cơ quan công quyền cấp địa phương thực thi kịp thời chính sách đó hay không?

Để báo chí và doanh nghiệp luôn là người bạn đồng hành, báo chí cần thông tin kịp thời, nhất là thông tin dự báo để doanh nghiệp có thể lường được trước những diễn biến thị trường ảnh hưởng đến kinh doanh của mình như thế nào.

Báo Đầu tư đã, đang và sẽ là người bạn tin cậy của cộng đồng doanh nghiệp. Tôi đánh giá rất cao các ấn phẩm đã đề cập sâu nhiều vấn đề doanh nghiệp Việt đang quan tâm.
Cần báo chí sát cánh nhiều hơn nữa.


Ông Nguyễn Nam Hiền, Tổng giám đốc HungThinh Land

Báo chí đã tác động rất lớn cho phát triển của các doanh nghiệp Việt Nam nói chung và HungThinh Land nói riêng. Việc báo chí đã có những bài viết phân tích cũng như cung cấp luật mới của nhà nước cho doanh nghiệp được biết là điều hết sức tốt cho doanh nghiệp, đây được coi như một kênh thông tin mạnh mẽ và dễ tiếp cận nhất của doanh nghiệp với các chính sách của nhà nước.

Báo chí nói chung và các ấn phẩm Đầu tư nói riêng trong thời gian qua đã đồng hành cùng doanh nghiệp rất nhiều trong các hoạt động kinh doanh, quảng bá sản phẩm của HungThinh Land tới khách hàng và người dân. Theo tôi, báo chí và doanh nghiệp nên tăng cường đồng hành cùng tháo gỡ khó khăn của doanh nghiệp.

Đối với HungThinh Land, chúng tôi luôn thiện chí giải quyết khó khăn mà khách hàng gặp phải khi hợp tác cùng HungThinh Land.

Kịp thời thông tin các doanh nghiệp cần chia sẻ cho công chúng.

Ông Nguyễn Hoàng Anh, Tổng giám đốc Công ty Nam Miền Trung

Nhân Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam, tôi xin gởi lời chúc tốt đẹp nhất đến đội ngũ những người làm báo, đặc biệt là Báo Đầu tư. Báo Đầu tư là người bạn luôn đồng hành cùng doanh nghiệp để truyền tải kịp thời nhiều sự kiện trong nhịp sống thị trường hàng ngày, tạo nên giá trị thông tin cho doanh nhân Việt Nam.

Hiện nay, trong bối cảnh hội nhập và tinh thần khởi nghiệp hứng khởi, Báo Đầu tư cần phát hiện nhiều hơn, cập nhật nhanh hơn về những mô hình doanh nghiệp thành công mới, những gương doanh nhân điển hình thành công. Thông tin cũng cần thường xuyên hơn, kịp thời hơn và tăng hơn nữa thời lượng về nhịp sống doanh nghiệp, doanh nhân.

Dưới góc độ doanh nghiệp, chúng tôi luôn mong muốn Báo Đầu tư đồng hành và chia sẽ kịp thời những điểm mạnh mà các doanh nghiệp đang cần chia sẻ cho công chúng. Hiện nay, phong trào khởi nghiệp mạnh mẽ, chúng ta tiếp tục khởi nghiệp xong hành cùng nhau hướng tới thành công. Tôi tin trong tương lai nền kinh tế sẽ chuyển mình, báo chí sẽ có nhiều câu chuyện hay và Báo Đầu tư là một kênh thông tin đi đầu trong lĩnh vực kinh tế.

Mối quan hệ cộng sinh giữa doanh nghiệp và báo chí.

Ông David Teng, Tổng giám đốc Công ty Sơn trang trí AkzoNobel Việt Nam

Lướt qua các tờ báo hàng ngày, có thể thấy, các doanh nghiệp đã dần biết cách đưa đến người tiêu dùng những thông tin cần thiết, trong khi đó, cách chuyển tải thông tin của báo chí đa dạng, gần gũi và dễ tiếp nhận hơn.

Doanh nghiệp mong muốn hợp tác với báo chí để đưa thông tin nhiều chiều theo cách nhìn, đánh giá của nhà báo. Do đó, mối quan hệ cộng sinh giữa doanh nghiệp và báo chí càng quan trọng hơn.

Doanh nghiệp cũng mong muốn được báo chí nhìn nhận về mình khách quan và cân bằng hơn. Cụ thể, những khi doanh nghiệp hoạt động tốt, hiệu quả thì cần sự động viên, khích lệ. Nhưng khi doanh nghiệp có những khó khăn, thì cũng rất cần có sự chia sẻ, thông tin với báo chí về những vấn đề của mình.

Tuy nhiên, tôi nhận thấy các thông tin về doanh nghiệp hiện nay vẫn phần nhiều nói về các sản phẩm, chương trình bán hàng…, mà còn ít thông tin về khía cạnh doanh nghiệp phát triển bền vững, đóng góp và chia sẻ với cộng đồng.

Là một tập đoàn đa quốc gia, từ nhiều năm nay AkzoNobel dùng chỉ số Dow Jones để đánh giá sự phát triển bền vững của doanh nghiệp. Đây là khái niệm còn khá mới mẻ tại Việt Nam và tôi hy vọng báo chí sẽ quan tâm hơn đến vấn đề này khi thông tin về các vấn đề của doanh nghiệp.

Báo chí đang là kênh hiệu quả giúp doanh nghiệp tìm kiếm đối tác.

Ông Trần Quốc Toản, Tổng giám đốc Công ty Cơ khí giao thông - vận tải Sài Gòn (Samco)

Doanh nghi
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
The press-Enterprise: Need aware enough of his position With business has become one of the criteria for the operation of the newspaper Vietnam economic in General and is the leading criteria of investments in particular. The entrepreneurs have shared thoughts On 91 year anniversary press Vietnam's revolution.Deep problems mentioned Vietnam businesses are concerned.Mr. Nguyen Cong Chinh, General Director of Sado GroupBusiness and the press as the two railways train always parallel with each other and indispensable to each other. Information needs of diverse businesses in various areas such as politics, economy, society ... specifically, businesses interested in business, business development, we need to know the development orientation that the Government plan. The Government created for business by a particular policy? The local authorities enforce that policy in a timely manner or not?To the press and the business is always the companion, the press needs timely information, information for forecasting business for knowing in advance the market affecting its business. Investments was, is and will be the person you trust of the business community. I greatly appreciate the publications mentioned in depth many business problems are concerned.Need the press to side more.Mr Nguyen Nam Hien, General Director of HungThinh LandThe press has a huge impact for the development of enterprises in General and Vietnam HungThinh Land in particular. The press had the analytical articles as well as the State's new law providing for the enterprise are known are good for business, it is regarded as a strong information channel and most accessible of the enterprises with the State's policy.The press in General and the particular investment publications in recent years have come with a lot of business in business activities, promote products of HungThinh Land to clients and people. In my opinion, the press and business should strengthen with difficulty of the business.For HungThinh Land, we always goodwill solve difficulties that customers encounter in collaboration with HungThinh Land.Timeliness of information the business need to share to the public.Mr. Nguyen Hoang Anh, the Director General of the company South CentralVietnam revolutionary press day, I send best wishes to the team who made the newspapers, especially investments. Investments are always accompany business to transmit timely events in the market daily life, creating value for the business information Vietnam.Currently, in the context of integration and start-up spirit elation, investments need to detect more, updated more quickly about the new business model, the typical business success. The information also need more often, more timely and further increase the length of life of enterprises, entrepreneurs.Under the business perspective, we always want to Report investment company and share timely the strengths that businesses need to share to the public. Currently, powerful career movement, we continue to finish career with each other toward success. I believe in the future economy will turn, the press will have more good story and investments is a leading information channel in the economic field.Mối quan hệ cộng sinh giữa doanh nghiệp và báo chí.Ông David Teng, Tổng giám đốc Công ty Sơn trang trí AkzoNobel Việt NamLướt qua các tờ báo hàng ngày, có thể thấy, các doanh nghiệp đã dần biết cách đưa đến người tiêu dùng những thông tin cần thiết, trong khi đó, cách chuyển tải thông tin của báo chí đa dạng, gần gũi và dễ tiếp nhận hơn.Doanh nghiệp mong muốn hợp tác với báo chí để đưa thông tin nhiều chiều theo cách nhìn, đánh giá của nhà báo. Do đó, mối quan hệ cộng sinh giữa doanh nghiệp và báo chí càng quan trọng hơn.Doanh nghiệp cũng mong muốn được báo chí nhìn nhận về mình khách quan và cân bằng hơn. Cụ thể, những khi doanh nghiệp hoạt động tốt, hiệu quả thì cần sự động viên, khích lệ. Nhưng khi doanh nghiệp có những khó khăn, thì cũng rất cần có sự chia sẻ, thông tin với báo chí về những vấn đề của mình.Tuy nhiên, tôi nhận thấy các thông tin về doanh nghiệp hiện nay vẫn phần nhiều nói về các sản phẩm, chương trình bán hàng…, mà còn ít thông tin về khía cạnh doanh nghiệp phát triển bền vững, đóng góp và chia sẻ với cộng đồng.Is a multinational corporation, since many years now using Dow Jones index AkzoNobel to assess the sustainability of the business. This is still a new concept in Vietnam and I hope the press will pay more attention to this issue when the information about the problems of the business.The press are as effective business channel partner search.Mr. Tran Quoc toan, Director General of the traffic engineering company-Saigon shipping (Samco)Business facilities.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Press-Enterprise: Need aware enough of his position


Accompanying now has become one of the criteria for the operation of economic journalism in general and Vietnam's leading criterion in particular Investment . Entrepreneurs have shared thoughts on the anniversary of 91 years since the Vietnam Revolutionary Press.

Referring now deep problems Vietnam is concerned.

Mr. Nguyen Cong Chinh, CEO Sado Group

Enterprise and the press like the two rails are parallel train and accompany each other is another indispensable. Information needs of diverse businesses in various fields such as politics, economics, society ... In particular, businesses interested in business and corporate development, we need to know oriented development that the Government plan. The government is creating for businesses with specific policies? The public authorities implement local policies in time or not?

To the media and business has always been a companion, newspapers need timely information, especially information to forecast business can unforeseen market developments affecting their business like.

Investment has been and will be a reliable partner of the business community. I appreciate the depth publications mentioned problems Vietnamese enterprises are concerned.
It should press more closely.


Mr. Nguyen Nam Hien, general director hungthinh Land

Press has a huge impact for development business growth of Vietnam in general and in particular hungthinh Land. The press has the article analyzes the new law as well as providing state of the enterprise known as very good thing for business, this is regarded as a powerful information channel and its most accessible now with the policies of the state.

the press publications in general and in particular investments in recent years have been with a lot of corporate business activities, promote their products to customers of Land hungthinh and people. In my opinion, the media and businesses should strengthen accompany remove difficulties of enterprises.

For Land hungthinh We always willingness to tackle the problem that customers face when cooperating with hungthinh Land.

Timely information enterprises need to share to the public.

Mr. Nguyen Hoang Anh, General director of South Central

's Day Vietnam Revolutionary press, I would like to send best wishes to the team who worked as a journalist, Investment in particular. Investment is always with friends to convey now timely events in the daily rhythm of life markets, creating value for the business in Vietnam.

Currently, in the context of integration and fine inspiring entrepreneurship, discovery Investment needs more, faster update on the successful business model of the new, the typical mirror successful entrepreneurs. Information also need more frequent, more timely and more increasing duration of lifestyle businesses, entrepreneurs.

In terms of business, we always want companionship Investment and timely sharing of strengths that businesses are required to share with the public. Currently, the movement started out strong, we continue to explore this issue now done together towards success. I believe in the future will shift its economy, the press will have more good stories and Investment is a leading media in the field of economics.

Symbiotic relationship between business and the press.

He David Teng, General director of AkzoNobel decorative Paints Vietnam

Glide through the daily newspaper, you can see, the business has gradually learn how to give consumers the necessary information, while turning download press information of diversity, closer and more receptive.

Enterprise wish to cooperate with the media to communicate information in a way that looked multidimensional evaluation of journalists. Therefore, the symbiotic relationship between business and the more important newspapers.

Enterprises also wish to press for his perceived objectivity and more balance. Specifically, the operating business as well, effectively, need motivation and encouragement. But while businesses have difficulties, then there is also a need to share information with the press about their problems.

However, I found the information on the current businesses still much talk about the products, program sales ..., but little information about business aspects of sustainable development, contribute and share with the community.

As a multinational corporation, used for years AkzoNobel Dow Jones to assess the sustainable development of enterprises. This is a rather new concept in Vietnam and I hope the media will pay more attention to this problem when information about the problems of the business.

The press was effective channel to help businesses find partners .

Mr. Tran Quoc Toan, General director of traffic Engineering company - Saigon transport (Samco)

Business Comfort
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: