Tổng thể kiến trúc của Ponagar gồm

Tổng thể kiến trúc của Ponagar gồm 3 tầng, đi từ dưới lên trên. Ở tầng thấp, ngang mặt đất bằng là ngôi tháp cổng mà nay không còn nữa. Từ đấy có những bậc thang bằng đá dẫn lên tầng giữa.

Ở tầng giữa gọi là Mandapa (tức là nhà khách, nhà tĩnh tâm) dành cho khách hành hương nghỉ ngơi, chuẩn bị lễ vật. Mandapa dài 20m, rộng 15m, gồm 4 hàng cột hình bát giác (bao gồm 10 cột lớn và 12 cột nhỏ). Trên thân các cột lớn có các lỗ mộng, khoét sâu vào thân cột , đối xứng ngang bằng với đỉnh của các cột nhỏ.

Kết quả (Anh) 1:

Overall architecture of the 3 storey Ponagar, going from bottom to top. In the lower floor, horizontal to the ground by the port Tower is now no more. From there take the stone steps leads up the middle. In the middle of the floor called the Mandapa (that is, the inner House) for the pilgrims rest, prepare. 20 m long, 15 m wide Mandapa, consists of 4 rows of octagonal columns (including 10 large columns and 12 small columns). On the large column contains the mortise, cut deep into the column, body symmetry on a par with the top of the column.

Kết quả (Anh) 2:

Ponagar master's architecture consists of 3 levels, going from the bottom to the top. On the lower floors, with the ground level gate tower which now no longer exists. From there take the stone steps leading to the middle tier.

In the middle tier called Mandapa (ie guest houses, retreat house) for pilgrims to rest, prepare gifts. Mandapa 20m long, 15m wide, consisting of four octagonal columns (including 10 large and 12 small column column). On the body of large columns of mortise, carved into the shaft, symmetrical flush with the top of the small column.

Kết quả (Anh) 3:

The total ponagar structure consists of three layers, from bottom to top in the lower ground opposite to the tower of the tower today.In the middle layer (the so-called mandapa Hotel, calm) to rest, to prepare a gift for pilgrims. Mandapa - twenty meters long, 50 feet wide, by four rows of octagonal columns (including the 10 and 12 columns of small). A mortise in his column, digging deep into the body column, with a small level of symmetry of the top of the pillars.