trong những sự kiện ăn mừng sôi độn

trong những sự kiện ăn mừng sôi động nhất của những người Hindu giáo và được tính theo một lịch riêng, báo hiệu mùa xuân đến chính là Holi. Lễ hội thường diễn ra vào ngày trăng tròn cuối cùng của tháng Phalguna, theo lịch bản địa. Năm nay, nó diễn ra vào ngày 6/3.

Vào ngày này, hàng triệu người Ấn Độ năm nay lại tập trung ra các con phố từ sáng sớm, cùng nói "Holi Hai" (Holi đấy) và ném những túi bột màu vào nhau.

holi23-1114-1425873966.jpg
Người dân Ấn Độ và du khách cùng nhau tung những túi bột màu trong niềm phấn khích ở lễ hội Holi năm nay.
Xung quanh Holi là nhiều truyền thuyết đi cùng, trong đó giai thoại nổi tiếng nhất liên quan đến Hiranyakashipu - vua của muôn loài ma quỷ - cùng con trai ông tên Prahlada.

Các câu chuyện dân gian cổ kể lại rằng vị vua này đã không hài lòng với mối quan hệ giữa cậu con trai và đấng Vishnu - người bảo vệ của nhân loại - và nhờ người con gái tên Holika có quyền năng với khói lửa giúp đỡ rồi mời Prahlada đến gặp nàng trong một đám cháy lớn.

Dù vậy, dưới sự bảo hộ của Vishnu, Prahlada vẫn bình yên vô sự trong khi bể khói lửa của Holika bị biến ra tro. Để kỷ niệm sự kiện này, hàng năm, người dân Ấn Độ lại cùng nhau xóa nhòa nỗi ám ảnh về ma quỷ bằng việc đốt những đống lửa lớn vào đêm trước khi diễn ra lễ hội Holi.

ireland-quad-001-custom-7d96c4-2832-6566
Những góa phụ Ấn Độ - vốn luôn bị coi là người mang vận rủi và thường không được phép đi lại trên phố trong suốt thời giang chịu tang cũng được tham gia. Ảnh: Dogonews.
Tại Uttar Pradesh - một bang miền Bắc Ấn Độ, lễ hội này còn để tưởng niệm tình yêu bất tử giữa Krishna - hiện thân của Vishnu và người tình Radhika. Các địa điểm ở Ấn Độ chỉ tổ chức Holi trong một ngày nhưng người dân sống tại Mathura và Vrindavan, Uttar Pradesh lại ăn mừng tới hơn một tuần. Mathura là vùng được cho là nơi chôn rau cắt rốn của Krishna và còn Vrindavan là nơi ông dành phần lớn thời gian trong đời sinh sống.

Năm 2016, Holi sẽ được tổ chức vào ngày 23/3 còn năm 2017 là 13/3.

Kết quả (Anh) 1:

in the event the most vibrant celebration of Hindu people and was charged in a separate schedule, signaling the main spring to Holi. The Festival usually takes place on the full moon day of the month of Phalguna Finally, according to the calendar. This year, it takes place on 6/3.On this day, millions of people in India this year again focus off the streets from early morning, along comes "Holi Hai" (Holi) and throw the bag color powder on each other.holi23-1114-1425873966. jpgThe people of India and visitors together tossing the bag of flour color in my excitement at the Holi Festival this year.Around Holi is legends come together, in that most famous anecdotes related to Hiranyakashipu-King King Devil-along his son Prahlada name.The old folk tale recounts that the King was not satisfied with the relationship between her son and Vishnu-the preserver of mankind-and thanks to the daughter, named Holika has the power to fire for help and then invited her in to see Prahlada a huge fire.However, under the protection of Vishnu, Prahlada remains unharmed while the hot fire of Holika was turned out of the ashes. To commemorate this event, every year, the people of India together clear the argue the obsession about demons with large bonfires on the night before the Festival of Holi.Ireland-quad-001-custom-7d96c4-2832-6633The widow of India-which has always been considered to be the person to bring luck and usually are not allowed to walk on the street during the Jiang good mourning was also involved. Photo: Dogonews.In Uttar Pradesh State in northern India, this festival is also a memorial to immortal love between Krishna and Vishnu's incarnation-mistress Radhika. The location in India just celebrated Holi in a day but people living in Mathura and Vrindavan, Uttar Pradesh again celebrate more than a week. Mathura is the burial place of cut vegetables to be the navel of Krishna and Vrindavan is where he spent most of the time in his life.2016, Holi will be held on March 3 also 2017 is 13/3.

Kết quả (Anh) 2:

in the event's most vibrant celebration of the Hindu and are a particular calendar, signaling spring is Holi. The festival usually takes place on the full moon of the month Phalguna final, native calendar. This year, it took place on 6/3. On this day, millions of Indians out of this year focuses streets from early morning, and said, "Holi Hai" (Holi there) and throw the powder bag together. holi23-1114-1425873966.jpg Indians and tourists together launched the powder bags in excitement at this year's Holi festival. Around many legends Holi is accompanied, in which anecdotes floating most related to Hiranyakashipu - king of all demons - and his son Prahlada name. The folk tale has it that the ancient kings were not satisfied with the relationship between son and god Vishnu - who protection of humanity - and thanks to the girl named Holika had the power to fire smoke and invite Prahlada help to meet her in a large fire. However, under the aegis of Vishnu, Prahlada remained unharmed in when tank fire smoke of Holika was turned to ashes. To commemorate this event, every year, the people of India together erase the specter of the devil by large bonfires on the night before Holi festival. ireland-quad-001-custom- 7d96c4-2832-6566 The Indian widow - which have always been considered to bring bad luck and ordinary people are not allowed to go back on the street during the stretch mourning was also involved. Photo: Dogonews. In Uttar Pradesh - a state of northern India, this festival is also to commemorate the immortal love between Krishna - Vishnu incarnate and lover of Radhika. The only place in India organize Holi in a day, but the people living in Mathura and Vrindavan, Uttar Pradesh celebrated for more than a week. Mathura is supposedly the place he was born of Krishna and also Vrindavan is where he spends most of his time living life. 2016, Holi is celebrated on 23/3 while 2017 is 13/3.