Ý nghĩa của câu nói là Nếu mình chỉ

Ý nghĩa của câu nói là Nếu mình chỉ cho người nghèo một con cá thì người nghèo đó ăn được một ngày lúc đang đói .Ngày mai người nghèo này sẻ lại đói và cũng chờ người cho thức ăn. Nhưng nếu mình chỉ cách câu cá cho người nghèo này thì ngày mai người nghèo đó sẻ không chờ người cho thức ăn, mà tự đi câu cá để kiếm ăn, không nhờ đến người khác

Kết quả (Anh) 1:

The meaning of the saying is If I just give the poor a fish that eat a poor day at are hungry. Tomorrow this poor share back hungry and also wait for the food. But if we are only fishing for this poor poor tomorrow that share no wait person for food, which fish to eat, no thanks to other people

Kết quả (Anh) 2:

The meaning of his words as if only for the poor, the poor fish that eat when you are hungry .date day tomorrow poor and hungry will also waiting for food. But if its just for the poor this fishing tomorrow that poor people will not wait for the food, which itself went fishing for food, not for others