Hiện tại tôi là sinh viên năm 2 chu

Hiện tại tôi là sinh viên năm 2 chuyên ngành Kinh doanh Quốc Tế trường Đại Học Công Nghiệp Thành Phố Hồ Chí Minh. Tôi đang trong quá trình trang bị những kiến thức và kỹ năng về chuyên ngành của mình. Nhận thấy được công việc của công ty đang tuyển dụng phù hợp với ngành đang theo học đầy năng động, chuyên nghiệp và thách thức. Bằng những kiến thức và kỹ năng của mình trong quá trình học tập, cùng với kỹ năng và niềm đam mê sẵn có, cam kết góp hết khả năng của mình để góp phần giúp Công ty thành công và phát triển.
Mặc dù tôi là sinh viên năm 2 chưa có nhiều kinh nghiệm nhưng với tinh thần ham học hỏi tôi sẽ cố gắng hoàn thành tốt công việc Công ty giao cho.
Được biết Công ty đang có nhu cầu tuyển dụng sinh viên thực tập, lĩnh vực này rất phù hợp với chuyên ngành tôi đang theo đuổi. Tôi viết đơn này mong Hội Đồng tuyển dụng của Công ty quan tâm và giúp đỡ để tôi được tham gia phỏng vấn và có cơ hội làm việc.
Rất mong được sự giúp đỡ của Công ty.

Kết quả (Anh) 1:

Currently I'm a 2 year student majoring in international business and industrial University of Ho Chi Minh City. I'm in the process of equipping the knowledge and professional skills. Found to be the work of recruitment companies are consistent with the industry, professional and dynamic challenges. With the knowledge and skills in the learning process, along with skill and passion, commitment to donate most of their ability to contribute to help the company succeed and grow.Even though I'm a student in 2 does not yet have much experience but with inquisitive spirit I will try to complete the good work delivered to the company.Get to know the company needs are recruiting intern, this area very specialized suits I'm pursuing. I wrote this simple looking forward the Council recruited the company's interest and help to me to interview and have the opportunity to work.We wish the assistance of the company.

Kết quả (Anh) 2:

I'm now a second year student in Business International Ho Chi Minh University of Industry. I'm in the process equipped with the knowledge and skills in their specialty. Recognizing the work of the company is recruiting suitable for studying industry dynamic, professional and challenging. With the knowledge and his skills in the learning process, together with the skills and passion availability, undertaken to contribute their full potential to contribute to company success and development.
Although I was 2-year students do not have much experience but with inquisitive spirit I will try to complete the task assigned to the company.
it is reported that the company needs to recruit students for internships, field very consistent with specialized I was pursuing. I wrote this simple wish Board of the Company to recruit interested and help me be interviewed and have the opportunity to work.
We look forward to the support of the Company.