2. Luôn luôn đúng giờTrong các cuộc

2. Luôn luôn đúng giờ
Trong các cuộc họp hay gặp gỡ thân mật, người Nhật thường đến sớm vài phút vì không muốn để người khác phải chờ. Việc đến sớm hay đến đúng giờ thể hiện sự tôn trọng đối với đối tác hay bạn bè. Nếu bạn nghĩ đơn giản đến muộn một chút vẫn không sao, điều đó thậm chí còn làm tăng giá trị bản thân thì thật sự sai lầm. Hãy đặt bản thân vào người đối diện: Bạn có thật sự thoải mái khi phải chờ người khác hay không? Hãy tập thói quen đúng giờ trong các cuộc hẹn, vì việc này sẽ giúp bạn hình thành thói quen kỷ luật trong công việc và cuộc sống.
3. Luôn giữ gìn mọi mối quan hệ được tốt đẹp
Chúng ta thường chỉ liên lạc với nhau khi có việc cần giúp đỡ, khi bình thường thì không hề quan tâm. Người Nhật Bản không như vậy, họ coi trọng những mối quan hệ vì vậy họ luôn biết cách giữ khoảng cách cho các mối quan hệ này gần nhau hơn bằng cách thường xuyên lien lạc, gửi thư, fax, email, hẹn gặp trực tiếp nếu có thời gian, etc. Việc này được xem là dấu hiệu của sự tôn trọng. Vì vậy, hãy học cách của người Nhật, đừng bỏ quên các mối quan hệ quá lâu, sẽ có một ngày chúng ta cần tới sự giúp đỡ của họ.

Kết quả (Anh) 1:

2. Always on timeIn meetings or intimate encounters, the Japanese often come a few minutes early because other people don't want to have to wait. The early or on time to show his respect for the partner or friends. If you think that simple a little late, it even increases the value true, then the mistake itself. Let's put ourselves on the opposite: You have really comfortable to have to wait for other people or not? Please set the correct time in routine appointments, because this will help you form the habit of discipline in work and life.3. Always keep all the relationship was fineWe normally only communicate with each other when in need of help, when normal isn't interested. Japan does so, they value the relationships so they always know how to distance for this relationship together than by regular contact, send a letter, fax, email, see directly if there is time, etc. This was viewed as a sign of respect. So, let's learn Japanese, don't forget the relationship for too long, there will be a day we need their help.

Kết quả (Anh) 2:

2. Always punctual
in meetings or intimate encounter, the Japanese used to come a few minutes early because others do not want to have to wait. The early or on time to show respect for the partner or friend. If you think a little late simpler still okay, it even increases the value itself is really wrong. Put yourself into the opposite: You really comfortable while waiting for others or not? Make a habit of punctuality in appointments, as this will help you form the habit of discipline in work and life.
3. Always keep all the good relationship
we usually contact each time you wish to help, as usual, it does not care. Japanese people do not like that, they value those relationships so they always know how to keep the distance to this relationship closer together by frequent contacts, mail, fax, email, direct appointment if time permits, etc. This is seen as a sign of respect. So, learn Japanese, do not forget the relationship too long, there will be a day when we needed their help.