Khi mới bắt đầu làm lịch trình khôn

Khi mới bắt đầu làm lịch trình không hề biết Colmar nó là cái khỉ gì cả, vẫn chăm chăm đi Nice, Cannes, Marseille.. tuy nhiên sau khi vô tình search được một cái hình khi search về các cánh đồng nho thì thôi chuyển sang đi Colmar luôn vì nó đẹp và dễ thương như trong truyện cổ tích vậy.
Từ Paris tới Colmar mất 4 tiếng đi TGV, hên là mình book đc vé Prems nên vé rẻ hều, có 22E/người trong khi giá bt là khoảng 80E/ng. Đến ga Colmar lúc 4h chiều, trời lạnh và mưa, mình chết rét co ro trước cửa ga, miệng lẩm bẩm nguyền rủa sao ở đây nó lạnh thế hả giời.

Đã book hên xui được cái ks giá rẻ từ lúc còn ở VN, share bath, đọc review thì thấy nó bảo là gần ngay phố cổ, đi bộ xíu là đến à. H đứng ở trước ga mình cũng chả biết đâu là phố cổ đâu là phố mới, mà hôm mình đến là CN thì các phương tiện công cộng như bus nó không hoạt động mới đau mình không cơ chứ. Lại tiếc tiền nên không đi taxi haha, thế là bắt đầu lần sờ bản đồ, tìm đường và tự đi bộ về khách sạn. Nói thật là em bị thiểu năng về việc xem bản đồ và định hướng, cầm bản đồ chi chít phố và tên đường là em ngọng luôn, chả biết đi đường nào về ks.
Khác với Paris náo nhiệt, ngay từ khi bước chân xuống ga là đã cảm nhận được sự thanh bình, yên ả ở nơi đây. Đường phố vào ngày CN vắng tanh vắng ngắt, thỉnh thoảng có vài cái taxi, xe hơi chạy qua, người đi bộ trên đường thưa thớt. Ở đây hợp với phong cách sống chậm. Ok, thế thì em cũng sống chậm luôn ở đây trong 3 ngày).

Colmar nhỏ tí, nằm ở gần biên giới với Đức, là cái vùng nổi tiếng về vang trắng với nhiều cánh đồng nho. Phố cổ đi bộ vòng vòng một ngày là hết. Những ngôi nhà đều như thế này, nhìn như những ngôi nhà của mấy nhân vật trong truyện cổ tích ấy nhỉ.

Trong 3 ngày ở đây, em chỉ đi bộ lang thang tững ngõ ngách, chui vào các cửa hàng bán đồ lưu niệm xinh kinh dị, và cũng đắt kinh dị không kém, rồi lại café, ăn trưa ăn tối ở mấy cái nhà hàng ở khu Little Venice J). Kể ra em thấy các bạn ở đây cũng tự sướng thật, có tí kênh nhỏ mà cũng Little Venice cho nó thơ mộng

À còn cái đặc biệt, đây là quê hương của bác Bartholdi- tác giả của bức tượng Nữ thần tự do đang đặt chình ình ở New York ý ạ. Theo Bartholdi, bức tượng “Tự Do” phải có hình dạng một nữ thần cổ điển, không giống một nữ nông dân Ai Cập, với vương niệm trên đầu và ngọn đuốc cầm trên tay giơ cao, tượng trưng cho nhân cách, uy quyền và sự giải phóng. 7 mũi nhọn của vương niệm diễn tả sự tự do được tỏa rộng tới 7 lục địa và 7 đại dương, và ở dưới chân của bức tượng, cái xiềng đã bị phá vỡ, bộc lộ sự giải phóng khỏi bạo quyền. Một đặc điểm khác là trên tay bức tượng “Tự Do” có tấm bảng ghi ngày Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ. Chính vì em đã đến Colmar nên trong tương lai hơi xa xa em sẽ phải tới New York để tận mắt nhìn thấy cái tượng bà nữ thần này cho bõ.

3 ngày ở đây là 3 ngày đi bộ rạc cả chân, đi bộ mệt mỏi luôn. Lượn phố cổ tới mấy vòng, đi bộ cả ra khu phố mới, thuê cả xe đạp dạo quanh quanh. Hình như ở đây rất ít phương tiện cơ giới ồn ào, mọi ng đều rất nhà nhã đi bộ, xe đạp như kiểu không muốn phá vỡ cái không khí thanh bình, êm ả ở đây hay sao ý. Trên đường đi cũng có những cánh đồng nho dưng mà em thích nho nhiếc ở vùng Chianti- ý hơn. Dù j Colmar nó cũng nằm ở vùng Alsace, mà vùng Alsace này nổi tiếng thứ ba về rượu vang ở Pháp, chỉ sau Bordeaux và Burgundy. Con đường rượu vang chắc bắt đầu từ Strasbourg, Colmar, Sélestat, Guebwiller, Saverne, Obernai…


Món đặc trưng ở đây nữa- món choucroute. Chả biết tả thế nào, gọi đại là dưa cải bắp đi. Dưng mà ở đây cải bắp muối chua lên ăn kèm với xúc xích, thịt muối, hay thịt heo ướp và khoai tây. Của đáng tội đồ tây em đã ngúng nguẩy thì chớ, xúc xích em còn ngán hơn nên em ăn thử cho biết nó dư nào thôi. Chứ bác nào ăn đc đồ tây chắc thấy nó rất ngon đấy ạ

Kết quả (Anh) 1:

Khi mới bắt đầu làm lịch trình không hề biết Colmar nó là cái khỉ gì cả, vẫn chăm chăm đi Nice, Cannes, Marseille.. tuy nhiên sau khi vô tình search được một cái hình khi search về các cánh đồng nho thì thôi chuyển sang đi Colmar luôn vì nó đẹp và dễ thương như trong truyện cổ tích vậy.Từ Paris tới Colmar mất 4 tiếng đi TGV, hên là mình book đc vé Prems nên vé rẻ hều, có 22E/người trong khi giá bt là khoảng 80E/ng. Đến ga Colmar lúc 4h chiều, trời lạnh và mưa, mình chết rét co ro trước cửa ga, miệng lẩm bẩm nguyền rủa sao ở đây nó lạnh thế hả giời.Đã book hên xui được cái ks giá rẻ từ lúc còn ở VN, share bath, đọc review thì thấy nó bảo là gần ngay phố cổ, đi bộ xíu là đến à. H đứng ở trước ga mình cũng chả biết đâu là phố cổ đâu là phố mới, mà hôm mình đến là CN thì các phương tiện công cộng như bus nó không hoạt động mới đau mình không cơ chứ. Lại tiếc tiền nên không đi taxi haha, thế là bắt đầu lần sờ bản đồ, tìm đường và tự đi bộ về khách sạn. Nói thật là em bị thiểu năng về việc xem bản đồ và định hướng, cầm bản đồ chi chít phố và tên đường là em ngọng luôn, chả biết đi đường nào về ks.Other than Paris, right from when the footsteps down the ga's have felt the peaceful, quiet in here. The streets on the day of an absence of clear fishy SUN, occasionally there are a few taxis, cars, people walking on the road. In this case with the slow life style. OK, then I also live here always slow for 3 days).Colmar thin, is located near the border with Germany, is the famous white wine region with many vineyards. Walking around the old town a day is exhausting. The houses are like this, look like the homes of those characters in the tales.In 3 days here, I just walk away wandering tững crannies in shops selling beautiful souvenirs, horror and horror no less expensive also, and café, lunch and evening meal in the restaurant in the Little Venice J). Ever since I saw you here also had little real Self-indulgence of small channels which also Little Venice for its poeticÀ còn cái đặc biệt, đây là quê hương của bác Bartholdi- tác giả của bức tượng Nữ thần tự do đang đặt chình ình ở New York ý ạ. Theo Bartholdi, bức tượng “Tự Do” phải có hình dạng một nữ thần cổ điển, không giống một nữ nông dân Ai Cập, với vương niệm trên đầu và ngọn đuốc cầm trên tay giơ cao, tượng trưng cho nhân cách, uy quyền và sự giải phóng. 7 mũi nhọn của vương niệm diễn tả sự tự do được tỏa rộng tới 7 lục địa và 7 đại dương, và ở dưới chân của bức tượng, cái xiềng đã bị phá vỡ, bộc lộ sự giải phóng khỏi bạo quyền. Một đặc điểm khác là trên tay bức tượng “Tự Do” có tấm bảng ghi ngày Tuyên ngôn độc lập của Hoa Kỳ. Chính vì em đã đến Colmar nên trong tương lai hơi xa xa em sẽ phải tới New York để tận mắt nhìn thấy cái tượng bà nữ thần này cho bõ.3 ngày ở đây là 3 ngày đi bộ rạc cả chân, đi bộ mệt mỏi luôn. Lượn phố cổ tới mấy vòng, đi bộ cả ra khu phố mới, thuê cả xe đạp dạo quanh quanh. Hình như ở đây rất ít phương tiện cơ giới ồn ào, mọi ng đều rất nhà nhã đi bộ, xe đạp như kiểu không muốn phá vỡ cái không khí thanh bình, êm ả ở đây hay sao ý. Trên đường đi cũng có những cánh đồng nho dưng mà em thích nho nhiếc ở vùng Chianti- ý hơn. Dù j Colmar nó cũng nằm ở vùng Alsace, mà vùng Alsace này nổi tiếng thứ ba về rượu vang ở Pháp, chỉ sau Bordeaux và Burgundy. Con đường rượu vang chắc bắt đầu từ Strasbourg, Colmar, Sélestat, Guebwiller, Saverne, Obernai…Món đặc trưng ở đây nữa- món choucroute. Chả biết tả thế nào, gọi đại là dưa cải bắp đi. Dưng mà ở đây cải bắp muối chua lên ăn kèm với xúc xích, thịt muối, hay thịt heo ướp và khoai tây. Của đáng tội đồ tây em đã ngúng nguẩy thì chớ, xúc xích em còn ngán hơn nên em ăn thử cho biết nó dư nào thôi. Chứ bác nào ăn đc đồ tây chắc thấy nó rất ngon đấy ạ

Kết quả (Anh) 2:

When we started doing the schedule did not know it was hell Colmar nothing, still staring away Nice, Cannes, Marseille .. but after accidentally when the image search is a search of the vineyards, the only switch Colmar to go because it's always nice and cute like fairy tale.
From Paris to Colmar takes 4 hours by TGV, is his lucky ticket DC book fare should PREMS By almost, there 22E / person while the price is about 80E bt / ng. Colmar Station at 4 pm, cold and rain, cold dead huddled alone in front of the station, muttering curses back here it's cold earth. There was bad luck to be the ks book cheap since I was in VN, share bath, read this review and found it sure is close at the old town, walking is little to see. H stood in front of the station where you also do not know where the old city is a new city, but his day was the sun, the public transport like bus it does not hurt my new activity anyway. Money should not go back unfortunately taxi haha, that is started once touching the map, find the road and walk to the hotel itself. Frankly, you are mentally about viewing maps and directions, holding street maps and street names scattered lisp that I always, do not know which lane to be in ks. Unlike the boisterous Paris, right from the steps down the station has felt the peaceful, quiet here. CN streets on deserted deserted, the occasional few taxis, passing vehicles and pedestrians on the road sparse. Here with the slow life style. Ok, so, I always slow here also live in 3 days). Colmar tiny, located near the German border, the region is renowned for its white wines with many vineyards. Walk around the old town is a day off. The houses are like this, looked like the home of some fairy tale character was right. In three days here, I just walk wander every corner, get into the souvenir shop selling beautiful horror, horror and equally expensive, then coffee, lunch to dinner at the many restaurants in Little Venice J). Tell the children that you take a selfie also true here, with little tiny channels that also romantic Little Venice it was something special Well, this is the home of Uncle Bartholdi- author of the Statue of Liberty is located New York blatantly attention please. According Bartholdi, the statue "Freedom" have shaped a classical goddess, unlike an Egyptian female farmers, with the crown on his head and holding the torch held high, symbolizing the dignity, authority and emancipation. 7 spearhead of the crown expresses freedom spreading to seven continents and seven oceans, and at the foot of the statue, the shackles were broken, revealing liberation from tyranny. Another feature is on hand statue "Freedom" plaque inscribed with the date the Declaration of Independence of the United States. That is why you have to Colmar so distant future I will have a little to New York to see firsthand what this goddess statue worth. 3 days here was 3 days walking discrete feet, walking tired always. Glider old town next few laps, walking all the new neighborhoods, rental bike around all around. Apparently there is little noisy motor vehicles, all are very home ng elegant walk, bike like do not want to disrupt the atmosphere of peace, quiet here or star reviews. Along the way there are vineyards grapes suddenly that I like more attention nhiec Chianti- region. J Colmar though it is also located in the Alsace region, which is famous Alsace wine third in France, Bordeaux and Burgundy only later. Sure wine route starts from Strasbourg, Colmar, Selestat, Guebwiller, Saverne, Obernai ... dish featured here more- Choucroute dishes. Describe how I dunno, call travel agency is sauerkraut. But here suddenly cabbage served with pickled up sausage, bacon, or marinated pork and potatoes. To be fair I have stopped wriggling west map, do not come, I was bored sausage tasted more so I said it does balance it. But rejected any western food items make DC find it delicious, sir