Trải nghiệm cuộc sống nguyên thủy ở

Trải nghiệm cuộc sống nguyên thủy ở làng Cabo Polonio

Không có điện, nước, cuộc sống dân làng còn nhiều bất tiện, nhưng Cabo Polonio thật sự là điểm đến hấp dẫn du khách muốn thoát khỏi lối sống tiện nghi… tìm về với tự nhiên và những phong tục cổ xưa.

Cabo Polonio là ngôi làng nhỏ nằm trên dải cát bạc nhô ra Đại Tây Dương, phía đông biển Uruguay, thuộc tỉnh Rocha.

Cabo Polonio hiện được công nhận là vườn quốc gia và là nơi bảo tồn số lượng sư tử biển lớn nhất ở Nam Mỹ. Phần lớn sư tử biển sống tập trung trên hai hòn đảo nằm ở phía đông và bắc với phần mũi bán đảo. Ngoài ra còn có cá voi, hải cẩu biển và một số loài động vật hoang dã khác.

Do ngăn cách bởi cồn cát rộng lớn nên Cabo Polonio bị cô lập và tách biệt với các ngôi làng khác.

Đầu thế kỷ 18, Cabo Polonio là nơi trú ẩn của các nhóm cướp biển, những kẻ buôn người khét tiếng và nơi sinh sống của nhiều bộ tộc bản xứ từ hàng ngàn năm.

Ngày nay, dù chỉ cách đường cao tốc khoảng 7km nhưng lại không có con đường nào dẫn đến ngôi làng, phương tiện di chuyển duy nhất để đến Cabo Polonio là đi bộ hoặc xe truyền động bốn bánh băng qua những cồn cát nhấp nhô như sóng biển.

Để giữ gìn giữ hệ sinh thái nguyên sơ độc đáo và hạn chế tối đa sự tác động của con người, chính quyền địa phương ban thông cáo giới hạn số lượng cư dân và du khách đến ngôi làng biệt lập này.

Trên đảo có ngọn hải đăng được xây dựng năm 1880, nơi duy nhất trong ngôi làng được nối điện lưới để hoạt động. Từ trên ngọn hải đăng, du khách có thể ngắm nhìn vùng biển xa xôi, cánh đồng bát ngát, những chú hải cẩu đang phơi mình trên các hòn đá của hòn đảo.

Ngoài số ít doanh nghiệp sử dụng điện từ máy phát, năng lượng mặt trời, năng lượng gió để thắp sáng, người dân sống trên đảo đều không có lưới điện, nước máy hay hệ thống thoát nước, nguồn nước sử dụng chủ yếu lấy từ những chiếc giếng tự đào, nước mưa.

Cabo Polonio cũng là nơi có bầu trời tối và đêm trăng sáng nhất trong số các vùng ở bờ biển của Uruguay. Có lẽ do ngôi làng không có nhiều cây xanh và đèn đường chiếu sáng vào ban đêm.

Điểm nhấn thu hút du khách đến Cabo Pilonio chính là bãi biển Đại Tây Dương với dòng nước xanh thẳm, cát trắng mịn màng, các đụn cát thi thoảng cuốn theo làn gió tạo thành những đường vân uốn lượn tuyệt đẹp cùng cánh rừng nguyên sinh xanh ngát ẩn mình trên đảo.

Ngôi làng được tô đậm bằng hình ảnh các ngôi nhà, lều trại đa dạng màu sắc, nằm trải dọc bờ biển, quanh vườn thi thoảng có vài con gà, bò, ngựa được thả trên bãi cỏ và cát.

Sự kỳ dị của ngôi làng gợi nhớ đến bộ phim ám ảnh The wicker man (Hình nhân liễu gai) sản xuất năm 1970 với những phong tục cổ xưa, cuộc sống đen tối và truyền thống tự cung tự cấp của người dân trên đảo Summerisle.

Tuy nhiên, dù cuộc sống sinh hoạt không điện, nước máy là phiền toái lớn nhất đối với người dân nơi đây, nhưng với du khách Cabo Polonio là điểm đến hấp dẫn để thoát khỏi cuộc sống bận rộn hiện đại, tìm về thiên nhiên hoang sơ và là nơi sưởi ấm, thư giãn tâm hồn.

Và dù dịch vụ nhà nghỉ, khách sạn, nhà hàng… trên đảo ngày càng nhiều để phục vụ nhu cầu khách du lịch nhưng hầu hết khách đến đây đều muốn thuê nhà của người dân để tận hưởng, trải nghiệm cuộc sống bình dị, bầu không khí trong lành thực thụ vốn có.

Hiện Cabo Polonio đã có dịch vụ điện thoại, Internet nhưng trong làng vẫn không có đường dây điện. Muốn sạc pin cho các thiết bị điện tử, du khách phải đến các cửa hàng tạp hóa và chỉ sạc được khi... máy phát điện được khởi động.

Vào thời điểm tháng 1 hằng năm, ngôi làng trở thành điểm đến nhộn nhịp và đông đúc du khách nhất ở Uraguay với phong cảnh thanh bình của chốn làng quê, nhịp sống chậm rãi của dân trên đảo…

Những buổi xế chiều, ngồi trên lưng ngựa đi dọc bờ biển chiêm ngưỡng sắc trời chuyển động, những chiếc thuyền đầy ắp tôm cá của ngư dân sau một ngày đánh bắt… ai cũng cảm giác như đang ngược dòng thời gian tìm về với cội nguồn.

Dưới ánh nến mờ trong mỗi căn nhà khi chập tối, khung cảnh thần kỳ, lãng mạn của ngôi làng dần hiện ra rõ nét hơn.

Màn đêm vẫn lung linh, huyền ảo với ánh trăng chiếu rọi, những ngọn nến phất phơ theo làn gió, những con sư tử biển gọi nhau bằng tiếng kêu thanh thoát, vang ngân giữa biển khơi… làm khung cảnh trở nên huyền ảo.

Kết quả (Anh) 1:

Experience the primitive life in the village of Cabo PolonioThere is no electricity, water, life the villagers so much inconvenience, but Cabo Polonio is truly fascinating destination you want to escape the lifestyle facilities ... search on with nature and the ancient customs.Cabo Polonio is a small village located on the silver sand protruding Atlantic, East of the sea of Uruguay in the Rocha.Cabo Polonio is recognized as a national and where the conservation of the number of sea lions, the largest in South America. The majority of sea lions lives focused on the two islands located in the East and North with the nose section of the peninsula. There are also seals, whales and some other wildlife species.Due to the separated by vast dunes of Cabo Polonio should be isolated and separate from the other village.The beginning of the 18th century, Cabo Polonio is the refuge of the pirate group, the infamous people trafficker and inhabited by many indigenous tribes from thousands of years.Today, although the only way Highway about 7 km, but there is no road leading to the village, only to move to Cabo Polonio is walking or four-wheel drive vehicles across the undulating sand dunes like waves of the sea.To preserve the pristine ecosystem kept nicely and minimize the impact of humans, the local Government Board report limited the number of residents and visitors to this isolated village.On the island the lighthouse was built in 1880, the only place in the village is connected to the electricity grid to operate. From the top of the lighthouse, you can see the distant waters, Aravind, Bowl field the seals on the rocks of the island.In addition to the few businesses use electricity from the generator, solar energy, wind energy to illuminate, people living on the island were without power, water or sewer system, water resource use is mainly taken from the dig wells, rainwater.Cabo Polonio is also home to the dark skies and nights for the region in the coast of Uruguay. Perhaps because the village didn't have many trees and street lamps for lighting at night.Focal point attracting visitors to Cabo Pilonio is Atlantic beaches with deep blue waters, white sand, smooth the sand dunes sometimes gone with the wind forms the van lines winding along beautiful lush primeval forests nestled on the island.The village is highlighted by images of houses, tents, color diversity is spread along the coast, around the garden acquires several chickens, cows, horses are stocked in the grass and sand.The singularity of the village reminiscent of obsessive film The wicker man (human-shaped Wicker) produced in 1970 with the ancient customs, traditions and life of self-sufficiency of people on the island of Summerisle.However, despite not living life power, tap water is the biggest annoyance for people here, but with the tourists at Cabo Polonio is attractive destination to escape the modern busy life, search of untouched nature and a warm, relaxing the soul.And though the service lodging, hotels, restaurants ... more on the island to serve the needs of travellers but most guests come here all want to rent people to enjoy, experience life, the atmosphere of real fresh.Does Cabo Polonio has had telephone service, the Internet but in the villages still do not have power lines. Want to charge the batteries for electronic devices, you have to go to the grocery store and just be charging when ... the generator is started.At the time of January every year, the village became a bustling destination and most crowded in Uraguay with peaceful scenery of the countryside, the buried life slowly on the island ...The afternoon, sit on horseback along the coast contemplate moving sky shades, the boat full of fish and shrimp of a fisherman catching ... who also feel time search back to source.Dim candlelit in each House as the evening dusk, miraculous, romantic landscape of the village gradually appears more pronounced.The night remains sprawl, fanciful with Moon light irradiation, the candles develop euphoria under the wind, the sea lions to call each other by the elegant, echoes the Milky seas between ... do the scene became so fanciful.

Kết quả (Anh) 2:

Experience life in the village of Cabo Polonio primitive Without electricity, the villagers much life inconvenient, but Cabo Polonio is truly attractive destination for tourists who want to escape the lifestyle of convenience ... with natural search and the ancient customs. Cabo Polonio is a small village situated on a stretch of silver sand jutting out of the Atlantic, the sea east of Uruguay, in the province of Rocha. Cabo Polonio is now recognized as a national park and is home to conserve the amount of the largest sea lions in South America. Most sea lions are concentrated on two islands located in the east and north with the nose peninsula. There are also whales, seals, sea and some other wildlife species. Due separated by vast sand dunes of Cabo Polonio so isolated and separate from the other village. Early 18th century, Cabo Polonio is the refuge of the pirate group, notorious traffickers and inhabited by many indigenous tribes for thousands of years. today, though only about 7 km from the highway, but no path that leads to the village, the only transportation to Cabo Polonio is to walk or four-wheel drive vehicles crossing the undulating dunes like ocean waves. to preserve the pristine ecosystems hold unique and minimize the human impact, the local government committee statement limits the number residents and visitors to this isolated village. the island has a lighthouse built in 1880, the only place in the village is connected electricity to operate. From above the lighthouse, visitors can watch the distant waters, immense plains, the seals are basking on the rocks of the island. In addition to the few businesses use electricity from generators, power solar, wind energy for lighting, people living on the island had no electricity grids, running water or sewerage system, water used mainly taken from the dig wells, rainwater. Cabo Polonio also where the sky is dark and the brightest moonlit night in the area off the coast of Uruguay. Probably because the village does not have many trees and street lamps illuminated at night. The highlight attract visitors to Cabo's Pilonio Atlantic beaches with blue waters, white sand, dunes contest gone with the wind sometimes forming ridges along the winding scenic green primeval forests nestled on the island. the village is highlighted by images of houses, colorful tents, are spread along the coast , around the garden sometimes with a few chickens, cows, horses were released on the grass and sand. the singularity of the village is reminiscent of the movie the wicker man obsessed (picture's wicker) production in 1970 with style ancient custom, life is dark and subsistence traditions of the people on the island of Summerisle. However, despite living lives no electricity, running water is the biggest nuisance for the people here, but with du Cabo Polonio hotel is an attractive destination to escape from hectic modern life, looking for unspoiled nature and home heating, relax the soul. and though the service motels, hotels, restaurants ... on the island more and more to serve the needs of tourists, but most visitors want to rent here are the people to enjoy, experience the simple life, fresh atmosphere inherent true. Now Cabo Polonio has telephone service, the Internet, but in the village still without power lines. Want to charge your electronic devices, travelers must go to the grocery store and charging only when ... the generator is started. At the time of January every year, the village bustling destination and most tourists crowded in Uraguay with peaceful landscape of the village place, slow pace of life of the people on the island ... the afternoon, sitting on horseback along the coast to admire the movement of the sky, the boats teeming with shrimp fishermen caught after a day ... everyone feels like looking back in time to the roots. Under the dim candlelight in the evening every house, magical scenery, romantic house village gradually emerged over. the night is still shimmering, subtle to moonlight shining, candles according breeze flutters, the sea lions call each other by spontaneous cries, echoing the sea ... do the scene becomes magical.