Ký hậu hối phiếu: (Chỉ dùng đối với những Hối phiếu có kỳ hạn)Đây là t dịch - Ký hậu hối phiếu: (Chỉ dùng đối với những Hối phiếu có kỳ hạn)Đây là t Anh làm thế nào để nói

Ký hậu hối phiếu: (Chỉ dùng đối với

Ký hậu hối phiếu: (Chỉ dùng đối với những Hối phiếu có kỳ hạn)
Đây là thủ tục chuyển nhượng quyền sở hữu hối phiếu từ người thụ hưởng này sang người thụ hưởng khác. Người ký hậu (Endorser) ký chuyển nhượng vào mặt sau của tờ hối phiếu và trao cho Người được chuyển nhượng (Endorsee). Việc ký hậu, thể hiện dưới các hình thức:

Ký hậu để trắng (Blank endorsement): Không chỉ định cụ thể người thụ hưởng kế tiếp là ai, mà chỉ ký tên mà thôi. Với hình thức này, người nào cầm được hối phiếu, coi như là người thụ hưởng tiếp theo.

Ký hậu theo lệnh (To order endorsement): Loại chỉ định một cách suy đoán người thụ hưởng hối phiếu, thường được ghi như sau: "Pay to the order of Mr. A"

Ký hậu hạn chế (Restrictive endorsement): Còn gọi là ký hậu đích danh. Trong hình thức ký hậu này, Người chuyển nhượng nêu rõ đích danh người thụ hưởng tiếp theo và chỉ có người đó mà thôi: "Pay to Mr.A only"

Ký hậu miễn truy đòi (Without recourse endorsement): Loại này, người được chuyển nhượng không được quyền đòi lại tiền của người chuyển nhượng cho mình nếu người trả tiền từ chối trả tiền.


0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Endorsement: l/c (only used for the term l/c)This is the procedure for the transfer of ownership from the beneficiary l/c to beneficiary. The endorsement (Endorser) sign the assignment on the back of the l/c and give People transferable (Endorsee). The signing late, shown below the form: Endorsement to white (Blank endorsement): Not only the specific beneficiary is the next one, which just signed. With this form, the person would hold l/c, considered as the beneficiary. Endorsement by the order (To order endorsement): type specifies a speculative manner the beneficiary l/c, often credited as follows: "Pay to the order of Mr. A" Limited endorsement (Restrictive endorsement): also known as restrictive endorsement. In the form of this endorsement, the assignment is clearly restrictive beneficiary only next and that person only: "Pay to Mr. A only" Access free endorsement claim (Without recourse endorsement): this Kind, who are not given the right to reclaim the money transfer for yourself if the payer refuses to pay.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Endorsement of the draft: (Only for those with term drafts)
This is the procedure transfer of ownership from the beneficiary of the draft to the other beneficiaries. Endorser (endorser) endorse the back of the draft and handed assignee (Endorsee). The endorsement, shown in the following forms: endorsement to white (Blank endorsement): No specific designated beneficiary who is next, just sign only. With this method, who hold the draft, seen as the next beneficiary. endorsement by order (To order Endorsement): Type assign a beneficiary speculation bill, often listed as follows: "Pay to the order of Mr. A" restrictive endorsement (Restrictive Endorsement): Also known as the endorsement by name. In this form of endorsement, Assignor specify by name the next beneficiary and only that person only: "Pay to Mr.A only" recourse endorsement (Without recourse Endorsement): this type, people assignee is not entitled to claim a refund of their transfer if the payer refuses to pay.










đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: