Chúng tôi đã thắng thầu cung cấp th

Chúng tôi đã thắng thầu cung cấp thiết bị bơm tay. Do sự cạnh tranh về giá cả giữa các nhà thầu nên chúng tôi đã chào thấp để có được sự hợp tác lâu dài với bạn. do vậy chúng tôi yêu cầu bạn giảm giá 10% cho tổng đơn hàng.
Bạn vui lòng báo giá cho chúng tôi một đầu nối từ ¼ ra ½’’ và gửi báo giá tổng đơn hàng theo CIF đường máy bay cho chúng tôi.

Kết quả (Anh) 1:

We won the bid to provide equipment for the hand pump. Due to the price competition among the contractors we've hi low to get the long-term cooperation with you. Therefore we ask you to 10% discount for the total order. Please give us a quote from .25 .5 out ' connector ' and submit a quote of orders under CIF us aircraft line.

Kết quả (Anh) 2:

We won a contract to supply equipment hand pump. Because of price competition among bidders, we have offered lower to get long-term cooperation with you. Therefore, we ask you a discount of 10% for the total order.
Would you please quote us a ¼ to ½ connector from '' and sent a total purchase price under CIF way for our plane.