bộ phim đáng nhớ nhất mà tôi từng x

bộ phim đáng nhớ nhất mà tôi từng xem là một bộ phim ngắn của Hàn Quốc có tên là " splash splash love" .Phim kể về Dan Bi là một nữ sinh trung học rất ghét toán học và cô đã từ bỏ ước mơ tương lai của mình vì nó đòi hỏi cô phải giỏi toán. Vào đúng ngày thi tuyển sinh đại học, trời mưa như trút nước khiến tâm trạng cô trở nên hoang mang và cô đã trốn chạy khỏi kỳ thi quan trọng đó.

Trên đường đi, cô đã nhảy vào một vũng nước và tình cờ đó cũng chính là một cánh cổng xuyên không gian và thời gian giữa thời hiện đại và triều đại Joseon. Sau khi du hành quay về thời Joseon, cô đã gặp được vị Vua trẻ tuổi Lee Do. Joseon đã bị hạn hán 3 năm và khi Dan Bi xuất hiện, các cận thần cho rằng cô là người có thể giúp đất nước thoát khỏi hạn hán
Cô đã bị mọi người nhầm tưởng rằng cô là một thái giám, người có thể hô mưa cho thời kỳ hạn hán. Cô chỉ có thể quay về khi trời đổ mưa trên Joseon. Trong thời gian cô bị mắc kẹt ở quá khứ, cô đã giúp Vua Lee Do học toán, sáng tạo ra chữ quốc ngữ cho người Hàn Quốc thời nay. Khi cùng vua Lee Do làm những việc ấy, cô và vị vua đã yêu nhau. Cô đã phải quyết định tạm biệt vua và quay trở về hiện tại để hoàn thành bài thi SAT của mình. Tên của phim được dịch sang tiếng Việt là " tình yêu bóng nước" để nói về tình yêu trong sáng chớm nở nhưng cũng nhanh chóng qua mau như bong bóng nước vì hai người ở hai thời đại cách xa nhau về thời gian.

Kết quả (Anh) 2:

The most memorable movie I've ever seen as a short film in Korea called "splash splash Love" tells the story of Dan Bi .Phim is a high school girl who hates math, and she gave up the dream future her because it requires her to be good at math. On the day of the college entrance exam, pouring rain makes her mood became confused and she had run away from this important exam. On the way, she jumped into a puddle and incidentally it also is a portal through space and time between the modern and the Joseon dynasty. After traveling back to the Joseon period, she met the young King Lee Do. Joseon was 3 years of drought and when Dan Bi appeared, the courtiers that she is who can help the country escape the drought She got people mistakenly believe that she was a eunuch, who can support rain for periods of drought. She could only go back when it rained on Joseon. While she stuck in the past, she helped King Lee Do math, create script for today's Koreans. When the king Lee Due doing things, she and the king fell in love. She had to decide goodbye King and current return to complete his SAT. The name of the film was translated into Vietnamese as "love water polo" to talk about love in the morning but quickly budding fleeting as bubbles in the water for two times two widely separated in time.