Kính chào quý công ty,Văn phòng Thư

Kính chào quý công ty,

Văn phòng Thương Vụ Ý tại TP. HCM (ICE HCMC) rất xin lỗi Quý công ty vì phải huỷ bỏ đột xuất cuộc gặp gỡ với công ty phô mai Ý ENJOY ITALY. Đại diện của công ty là ông Carmelo Frazzetto đã có mặt ở Việt Nam vào ngày 29/11, nhưng do công ty tại Ý có công việc đột xuất nên ông Frazzetto phải quay về Ý gấp vào tối qua.

Văn phòng Thương Vụ Ý và ông Carmelo Frazzetto xin gửi lời xin lỗi đến quý công ty, hy vọng sẽ sớm được trở lại Việt Nam và gặp gỡ với các đối tác Việt Nam.

Một lần nữa chúng tôi xin cáo lỗi vì sự bất tiện này

Trân trọng,

Kết quả (Anh) 1:

Welcome to the company,The Italian Trade Office in Ho Chi Minh City (HCMC ICE) so sorry your company because of the sudden cancellation of the meeting with Italian cheese company to ENJOY in ITALY. Representatives of the company is Mr. Carmelo Frazzetto was present in Vietnam on November 29, but by companies in Italy have irregular work, he returned to Italy Frazzetto last night. The Italian Trade Office and Mr. Carmelo Frazzetto please send apologies to you, hopefully the company will soon be back to Vietnam and meet with Vietnam.Again we are sorry for the inconvenience this error report Sincerely,

Kết quả (Anh) 2:

Dear company,

Italian Trade Office in Ho. HCM (ICE) companies are sorry you have to cancel because of unexpected encounters with Italian cheese company ENJOY ITALY. Representatives of the company is Mr. Carmelo Frazzetto were in Vietnam on June 29/11, but by a company in Italy with irregular work so he had to return to Italy Frazzetto than last night.

Office and the Italian Trade Carmelo Frazzetto he wishes to apologize to all our customers, hopes to soon be back to Vietnam and met with Vietnam partners.

once again we apologize for the inconvenience

Sincerely,

Kết quả (Anh) 3:

Welcome to your companyBusiness transfer in the office. HCM (ice HCMC) I'm sorry for your company because you want to cancel the sudden encounter Italy cheese company like the meaning of. You are the representative of the company frazzetto Carmelo has been in Vietnam, but in November 29th, working in the Italian company, so you frazzetto suddenly back to last night.Office and business frazzetto Carmelo apologize to you for your company, hoping to return to Vietnam as soon as possible to meet Vietnam's partners.We have to report it once, and it will bring you inconvenience.Cherish,