Ở giai đoạn đầu của dự án, Tư vấn t

Ở giai đoạn đầu của dự án, Tư vấn trong nước thực hiện tham vấn cộng đồng tại từng bản thực hiện dự án với sự tham dự của chính quyền địa phương, các tổ chức đoàn thể, hộ bị ảnh hưởng để phổ biến, công khai thông tin về các nội dung dự án, chính sách về quyền lợi. Ngoài ra, ủy ban nhân dân các xã thực hiện phổ biến thông tin dự án đến hộ dân qua công bố công khai tại trụ sở. Ngoài ra, khi triển khai thực hiện công tác bồi thưởng giải phóng mặt bằng, Ban quản lý dự án và Công ty Điện lực Lai Châu đã làm việc với Ủy ban nhân dân các huyện có dự án để phổ biến chủ trương thực hiện dự án, việc phổ biến thông tin lại được thực hiện một lần nữa và trước khi thực hiện kiểm đếm.

Kết quả (Anh) 1:

In the first phase of the project, the consultants conducted consultation in each edition of the project with the participation of local authorities, mass organizations, affected households to common, public information about the content of the project, policy of benefits. In addition, the people's Committee in the communes make project information common to households through public disclosure at the headquarters. In addition, when implementing the work compensation awarded clearance, project management and power company of Lai Chau has been working with the district people's Committee has advocated that the common project to implement the project, the dissemination of information was made again and before making the tally.

Kết quả (Anh) 2:

In the first phase of the project, national consultant community consultation carried out in each of the projects implemented with the participation of local government, the unions, the affected households to common, public disclosure of information on the content of the project, the benefits policy. In addition, the commune People's Committee in disseminating information to farmers through the project publicly at the headquarters. In addition, when implementing the compensation for ground clearance, the project management board and Lai Chau Power Company has been working with the People's Committees of districts with projects to disseminate the policy implementation project, the dissemination of information to be made again and before implementation tally.