Khi thiết kế ren côn thì nên thiết

Khi thiết kế ren côn thì nên thiết kế như hình sau đây để mối lắp ghép kín hơn: (Hình 6.2.7.4.) Thiết kế ren côn Tuy nhiên, nên tránh thiết kế ren côn, có thể dùng vòng đệm cao su để mối ghép được kín khít hơn. Không nên thiết kế ren có bước nhỏ hơn 1 mm (32 ren/inch) để tránh tuôn ren và dễ chế tạo khuôn.

Kết quả (Anh) 1:

When threaded taper design it should be designed as to romantically enclosed Assembly: (fig. 6.2.7.4.) Threaded taper design however, should avoid insect lace design, can use rubber gaskets to be sealed more snugly. Should not have threaded design step is smaller than 1 mm (thread/32 inches) to avoid flush threaded and easy manufacturing.

Kết quả (Anh) 2:

When designing threaded taper should be designed as shown below in order to bond more tightly assembled: (Figure 6.2.7.4.) Design threaded taper, however, should avoid threaded taper design, can be used to bond rubber washers transplants are more airtight. Do not lace design with less than 1 mm steps (32 Lace / inch) to avoid flush lace and easy shape creation.