Chính bởi nạn phá rừng, săn bắn trá

Chính bởi nạn phá rừng, săn bắn trái phép diễn ra triền miên nên những con voi ở Việt Nam đang ngày một tiến tới bờ vực nguy hiểm…

Ai trong chúng ta cũng biết rằng, voi là người bạn thân trung thành của người Việt cổ, gắn liền với lịch sử dựng nước và giữ nước của dân tộc. Hai Bà Trưng cưỡi voi ra trận đuổi giặc phương Bắc, đoàn tượng binh của Quang Trung giúp vua thống nhất sơn hà... đã trở thành những hình ảnh biểu tượng của cả dân tộc ta.

Tuy nhiên, số lượng cá thể voi ở Việt Nam ngày nay đang sụt giảm nghiêm trọng - chúng đang kêu khóc. Chính sự xâm lấn môi trường sống, phá rừng, nạn săn bắn trái phép, buôn lậu ngà voi... đã đẩy những con vật to lớn trên tới bờ vực của sự tuyệt chủng...

Kết quả (Pháp) 2:

En raison de la déforestation, la chasse illégale a lieu constamment pour l'éléphant au Vietnam est sur ​​le point vers le danger ... Qui d'entre nous savent aussi que l'éléphant est fidèle ami de l'ancienne vietnamienne associé à une histoire de la construction et de défendre la nation. Hai Ba Trung montait éléphants dans envahisseurs de combat au nord, Union soldats statue du roi Quang Trung aider à unifier les montagnes et les rivières ... est devenue l'image emblématique de notre nation. Cependant, le nombre de personnes éléphant Vietnam aujourd'hui est une crise grave - ils pleurent. L'empiètement de l'habitat, la déforestation, la chasse et la contrebande de l'ivoire illégal principale ... poussé l'énorme animal à bord de l'extinction ...