Trước đây vào thế kỷ thứ 5, Sài Gòn

Trước đây vào thế kỷ thứ 5, Sài Gòn – Gia Định thuộc vào lãnh thổ nước Phù Nam.
-Sang thế kỷ thứ 6, một phần lãnh thổ nước Phù Nam bị người Chân Lạp xâm chiếm, lãnh thổ chia làm 2 khu vực là Lục Chân Lạp và Thủy Chân Lạp.
-Vương quốc Chân Lạp đó là đất nước tiền thân của người Campuchia tức tộc người Khmer sau này vào thế kỷ thứ 14 nhóm người Khmer đó bắt đầu di cư vào khu vực Thủy Chân Lạp sinh sống.
-Nói một cách chính xác thì người Khmer chính là tộc người chính thống tại vùng đất Sài Gòn này. Sở dĩ nói như thế là vì địa danh Sài Gòn – Bến Nghé là được phiên âm lại từ tiếng của người Khmer xưa. Ngày xưa, người Khmer gọi vùng đất Sài Gòn là Prey Nokor (rừng già) còn Bến Nghé là Kaskrobey (vùng có nhiều trâu nước).
-Nhưng đến thế kỷ thứ 17 người Việt đã xuất hiện nhiều hơn vết chân của người Việt trên mảnh đất này qua sự kiện cuộc hôn nhân chính trị của công chúa Ngọc Vạn con chúa Nguyễn Phúc Nguyên và vua Chân Lạp là Chay Chettha II vào 1620, với mục đích là giữ mối hòa hảo và đặt bước khai hoang các vùng đất phía Nam.

Kết quả (Anh) 1:

Before the 5th century, Saigon-Gia Dinh on the territory of Funan.-To the 6th century, a part of the territory of southern water Chenla people invaded the territory, divided in 2 areas are Continental Chenla and Cards.-The Kingdom of Cambodia to the country that is the precursor of the later Khmer people news from Cambodia into Khmer group of 14 century that began migrating into the area to Aqua Chenla.-Say it correctly then the Khmer is the Orthodox peoples in Saigon land. Firepower says so is because the Saigon landmarks-Pbn is to be transcribed from the back of the Khmer people. The old days, the Khmer people call Saigon land is Prey Nokor (jungle) and the Pbn is Kaskrobey (the region has many water buffalo). -But to the 17th century Vietnamese people have appeared more than the person's feet on this land through the events of the political marriage of the Princess Ngọc Vạn son of Lord Nguyen Phuc Nguyen and Chenla is Chay Chettha II in 1620, the purpose is to keep the Hoa Hao affair and put step reclaimed the lands to the South.

Kết quả (Anh) 2:

Previously in the 5th century, the Saigon - Gia Dinh upon the territory of Funan.
sieve the 6th century, a State territory blocked Chendla Funan invasion, the territory is divided into 2 areas Luc Thuy Chan Lap and Chendla.
-Vuong Chendla national country that is a precursor of ethnic Khmer Cambodians later ie on 14th century Khmer group that began migrating into the area Thuy Chan Lap live.
-Say correctly, the main Khmer ethnic people orthodox in the Saigon area. I only mention this because sites in Saigon - Ben Nghe is transcribed from the ancient Khmer language. In ancient times, the Khmer called Saigon lands Prey Nokor (jungle) are Ben Nghe is Kaskrobey (areas with water buffalo).
-But the 17th century the Vietnamese had to appear more on the footsteps of Vietnamese people this land through events political marriage of Princess Ngoc Nguyen Phuc Nguyen Van the princess and the king Chendla Vegetarian Chettha II in 1620, with the aim of keeping peace bond put many steps reclaimed the southern area .