Dự án này nhằm đề xuất một hình thứ

Dự án này nhằm đề xuất một hình thức tài chính vi mô phù hợp và dễ tiếp cận đối với người nghèo. Ở đó, người dân có thể tiếp cận nguồn vốn hỗ trợ từ nhà tài trợ thông qua Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Xã hội (CSRD) để đầu tư vào hoạt động chăn nuôi để duy trì sinh kế, tạo thu nhập nâng cao cuộc sống cộng đồng . Đồng thời, dự án và CSRD sẽ tư vấn hỗ trợ để xây dựng một cơ chế mà người dân có thể tham gia tiết kiệm sau khi có thu nhập đều đặn, có thể nhân rộng người hưởng lợi và duy trì và quản lý nguồn vốn vay bền vững. Với cơ chế quản lý tổ nhóm, các thành viên nhóm có thể được hỏi hỏi thêm kiến thức kỹ thuật sản xuất chăn nuôi, trao đổi kinh nghiệm sống, sinh hoạt và có cơ hội phát triển văn hóa xã hội nhằm nâng cao chất lượng sống của bản thân và gia đình. Theo mô hình dự án, quỹ tiết kiệm và tín dụng sẽ là quỹ xoay vòng, trong đó tiền lãi sẽ tích lũy để tăng nguồn vốn và để lập quỹ rủi ro.

Kết quả (Anh) 1:

This project aims to propose a form of microfinance is suitable and accessible for the poor. There, people can access funding support from donors through the Research Center for social development (CSRD) to invest in livestock operations to sustain livelihoods, income generation improving community life. At the same time, the project and the CSRD will support to build a mechanism where people can join save after the regular income, can replicate the benefits and maintain and manage sustainable capital. With the nest group management, group members may be asked to ask more technical knowledge in the production of livestock, Exchange life experiences, activities and have the opportunity to develop social culture in order to enhance the quality of life of yourself and your family. The model project, savings and credit will be the rotation Fund, in which the interest will accumulate to increase funding and to establish a risk fund.

Kết quả (Anh) 2:

This project aims to propose a form of microfinance suitable and accessible to the poor. There, people can access to funding support from donors through the Center for Social Development Studies (CSRD) to invest in farming activities to sustain livelihoods, enhance the income generation community living. At the same time, project and consultancy CSRD will help to build a mechanism that people can participate after saving a regular income, which can be replicated and maintained beneficiaries and management of funds sustainable lending. With management mechanisms groups, members of the group can be asked questions and technical knowledge of livestock production, exchange life experiences, activities and have the opportunity to develop the social culture in order to raise quality his own life and family. Under the model project, thrifts and credit revolving fund, which accumulates earnings to increase capital and to fund risk.