Chùa Thiên Mụ hay còn gọi là chùa L

Chùa Thiên Mụ hay còn gọi là chùa Linh Mụ là một ngôi chùa nằm trên đồi Hà Khê, bên trái sông Hương, cách trung tâm thành phố Huế khoảng 5km về phía tây. Chùa Thiên Mụ chính thức khởi lập năm Tân Sửu (1601), đời chúa Tiên Nguyễn Hoàng -vị chúa Nguyễn đầu tiên ở Đàng Trong. Đây có thể nói là ngôi chùa cổ nhất của Huế

Trước thời điểm khởi lập chùa, trên đồi Hà Khê có ngôi chùa cũng mang tên Thiên Mỗ hoặc Thiên Mẫu, là một ngôi chùa của người Chăm. Truyền thuyết kể rằng, khi chúa Nguyễn Hoàng vào làm Trấn thủ xứ Thuận Hóa kiêm trấn thủ Quảng Nam, ông đã đích thân đi xem xét địa thế ở đây nhằm chuẩn bị cho mưu đồ mở mang cơ nghiệp, xây dựng giang sơn cho dòng họ Nguyễn sau này. Trong một lần rong ruổi phi ngựa dọc bờ sông Hương ngược lên đầu nguồn, ông bắt gặp một ngọn đồi nhỏ nhô lên bên dòng nước trong xanh uốn khúc, thế đất như hình một con rồng đang quay đầu nhìn lại, ngọn đồi này có tên là đồi Hà Khê

Kết quả (Anh) 1:

Thien Mu pagoda, or Temple of the Spirit She is a temple located on the Hill Ha, left the perfume River, Hue City Centre about 5 km to the West. Thien Mu pagoda officially kicked in Buffalo's front (1601), life of Lord Nguyen Hoang-First Lord Nguyen in first. It can be said is the oldest temples of HuePrior to starting up the temple, on a hill there is also Temple Khe Galaxy name E or Natural form, is a temple of health. Legend has it that when Lord Nguyễn Hoàng commune, Thuan Hoa origin player on make cum commune, Quang Nam, players he personally go considering terrain here in preparation for the expansion of industrial muscle scam jiangshan building, for their line Nguyen later. In a non-Coachman horses along the banks of the perfume River watershed up, he caught a small hill in the blue water line rose meanders, the land like a dragon is turned to look back, this Hill is called Ha Khe Hill

Kết quả (Anh) 2:

Thien Mu Pagoda, also known as Linh Mu Pagoda is a Buddhist temple situated on Ha Khe Hill, left the river, the city center is about 5 km west of Hue. Thien Mu Pagoda officially started up in New Buffalo (1601), Princess Tien Nguyen Hoang Nguyen Lords first taste in Cochin. It can be said is the oldest temple of Hue Before start-up time of the temple, on Ha Khe Hill have also called Thien pagoda Mo or heavenly Mother, is a temple of the Cham. Legend has it that when Lord Nguyen Hoang Tran prime land as Thuan Hoa Quang Nam cum proconsul, he has personally reviewed the terrain here in preparation for expanding the inheritance scams, build Jiangshan line Nguyen later. In once roamed rode along the river upstream watershed, he caught a small hill rising inside the blue water meandering, that land like a dragon image looking back, this hill named Ha Khe Hill