Thuế chống bán phá giá và Chương tr

Thuế chống bán phá giá và Chương trình thanh tra cá da trơn được coi là rào cản thương mại và rào cản kỹ thuật cho cá tra Việt Nam tại thị trường Mỹ. Với mức thuế CBPG quá cao, hiện nay, số lượng DN XK cá tra đi Mỹ chỉ còn 2-3 DN lớn bám trụ được thị trường này.
Chương trình thanh tra cá da trơn cũng đang trong giai đoạn chuyển tiếp. Mặc dù, chương trình này chưa tác động mạnh tới kim ngạch XK cá tra sang thị trường Mỹ nhưng gây hoang mang tâm lý cho các nhà XK.

Kết quả (Anh) 1:

Anti-dumping tax and catfish inspection program was considered trade barriers and technical barriers to the U.S. market in Vietnam Pangasius. The tax rate is too high, CBPG currently, the number of COMPANIES EXPORTING Pangasius to go America to only 2-3 DN are clinging to this market great.Catfish inspections programs also are in the transition period. Although, this program is not yet significant impact Pangasius aquaculture to the US market but psychologically disturbing for the XK.

Kết quả (Anh) 2:

Anti-dumping tax and inspection program of catfish are considered barriers to trade and technical barriers for Vietnam catfish in the US market. With anti-dumping tax rate is too high, at present, the number of fish exports to the US firms only 2-3 large companies cling to be in this market.
The catfish inspection are also in the transition period. Although this program is not a strong impact on fish export turnover to the US market, but psychologically disturbing for export.