3. Trước khi kiểm tra và thử nghiệm

3. Trước khi kiểm tra và thử nghiệm bổ sung lưới điện và thiết bị điện của Khách hàng sử dụng lưới điện truyền tải, bên có yêu cầu kiểm tra bổ sung phải thông báo trước ít nhất mười lăm (15) ngày cho Khách hàng sử dụng lưới điện truyền tải thời điểm và thời gian kiểm tra, danh sách các cán bộ tham gia kiểm tra. Khách hàng sử dụng lưới điện truyền tải có trách nhiệm đảm bảo và tạo mọi điều kiện thuận lợi để bên có yêu cầu kiểm tra bổ sung có thể thực hiện công tác kiểm tra.
4. Trong quá trình kiểm tra, bên có yêu cầu kiểm tra bổ sung được phép lắp đặt các thiết bị giám sát và kiểm tra trong lưới điện và thiết bị của Khách hàng sử dụng lưới điện truyền tải nhưng không được làm ảnh hưởng đến hiệu suất của thiết bị và an toàn vận hành của nhà máy điện, lưới điện và thiết bị điện của Khách hàng sử dụng lưới điện truyền tải.

Kết quả (Anh) 2:

3. Prior examination and additional testing equipment and electricity grids of customers use the transmission grid, the required additional checks must be notified at least fifteen (15) days to the Customer using the transmission grid point and time checks, the list of staff involved checked. Customers using the transmission grid has the responsibility to ensure and create favorable conditions for the required additional inspection can perform the inspection.
4. During the test, the test request is permitted to install additional devices to monitor and check the power network and device customers use the transmission grid but do not affect performance of equipment and safe operation of power plants, power grids and electrical equipment of the Customer to use the transmission grid.