Trong trường hợp số hàng trên không

Trong trường hợp số hàng trên không còn đạt tiêu chuẩn chất lượng theo yêu cầu của nhà SX, bên B có quyền từ chối nhận hàng và bên A có trách nhiệm đổi lô hàng khác (cùng số lượng, có số batch ngày SX gần nhất) đạt chất lượng theo yêu cầu của nhà SX, cho bên B.

Kết quả (Anh) 1:

In the case of goods on standard quality no longer required by the Mfg, party B has the right to reject the goods receipt and the responsible party A different shipment change (the same number, on the most recent PRODUCTION batch) quality according to the requirements of the SX, B side.

Kết quả (Anh) 2:

In case the goods are no longer on the quality standards required by manufacturers, Party B has the right to reject the goods and Party A is obliged to replace another lot (the same amount, with the most recent batch manufacturing date ) quality required by manufacturers, for party B.