Chiều qua, 25/12, các 'Cục Gạch' củ

Chiều qua, 25/12, các 'Cục Gạch' của chúng ta đã có một buổi giao lưu vô cùng ý nghĩa cùng các em nhỏ ở Trung tâm bảo trợ và hướng nghiệp trẻ em Xuân Phú (45 Lê Viết Lượng).
Tại đây, nhóm dự án đã thông báo cụ thể về tình hình vườn rau trong thời gian qua cũng như kế hoạch sắp tới của vườn rau. Đặc biệt, với mong muốn các em chủ động hơn, chính những bàn tay nhỏ nhắn của các em làm nên sản phẩm cho vườn rau, giúp các em hòa nhập với thiên nhiên,... Các 'Cục Gạch' đã cùng các em vạch ra kế hoạch và ý tưởng cho vườn rau nhỏ của mình, các em rất sôi nổi và nhiệt tình khi đưa ra ý tưởng, các em như hoà mình vào những ý tưởng thú vị đó. Các 'Cục gạch' cảm thấy rất vui. Cảm ơn các em rất nhiều.
Sau buổi giao lưu, nhóm dự án đã thống nhất, hôm nay, 26/11, vào lúc 14h , các 'Cục gạch' sẽ tiến gạch công đoạn gieo hạt cùng các em. Hứa hẹn sẽ là một buổi chiều thú vị ...

Kết quả (Anh) 1:

Yesterday afternoon, December 25, the ' Sig ' we had an incredibly meaningful exchanges with the other children at the Center and career assistance children of Phu Xuan (45 L Written).Here, the project team has reported specifically on the situation of the vegetable garden in the past as well as the upcoming plans of the vegetable garden. In particular, with the desire of the children more active, the small hands of children making products for vegetable gardens, help the children mingle with nature, ... The ' Brick ' Bureau have with children outlined plans and ideas for their small vegetable garden, the children are very lively and enthusiastic when giving out the idea, I like the mix of interesting ideas. The ' SIG ' felt very happy. Thank you very much.After the session, the Group agreed project, today, November 26, at 1400 hours, the ' brick ' Bureau will proceed with the seeding phase tiles. Promises to be an interesting afternoon.

Kết quả (Anh) 2:

Yesterday afternoon, 25/12, the 'Cuc Gach' of us already had a meaningful interaction with the children at the center and vocational sponsored children Xuan Phu (45 Le Viet Luong).
Here the project team was informed of the situation specific vegetable garden in the recent past as well as future plans of vegetable garden. In particular, with their desire to be more active, it is the small hand of the children makes products for the vegetable garden, to help them integrate with nature, ... The 'Cuc Gach' was with the children outlined plans and ideas for their small vegetable garden, the children are very lively and enthusiastic when giving ideas, mix them as interesting ideas there. The 'Department of bricks' feel very happy. Thank you very much.
After the meeting, the project team agreed, today, 26/11, at 14h, the 'Department of bricks' would carry bricks seeding stage and the children. Promises to be an interesting afternoon ...