Trong thời gian vừa qua, công ty sử

Trong thời gian vừa qua, công ty sử dụng đòn bẩy tài chính để phát triển hoạt động sản xuất kinh doanh. Tỷ lệ nợ phải trả/ vốn chủ sở hữu giảm dần qua các năm, điều này thể hiện công ty ngày càng ít phụ thuộc vào nguồn vốn vay từ bên ngoài. Bên cạnh đó, tỷ lệ vốn chủ sở hữu/ tổng nguồn vốn cũng được cải thiện dần, tăng từ 28,89% năm 2013 lên 48,86% năm 2015, kết thúc quý 1/2016, tỷ lệ này là 44,21%. Điều này thể hiện công ty đã tự chủ được nguồn vốn trong hoạt động sản xuất kinh doanh của mình

Kết quả (Anh) 1:

In the past time, companies use financial leverage to develop production and business activities. The ratio of debt to pay/equity decreases over the years, this represents the company increasingly less dependent on loans from outside sources. Besides, the proportion of the equity/total liabilities also improved steadily, rising from 28.89% 2013 up 48.86% in 2015, the end of quarter 1/2016, this rate is 44.21%. This represents the company autonomy capital in the manufacturing operations of its business

Kết quả (Anh) 2:

In recent times, companies use financial leverage to develop production and business activities. The rate liabilities / equity decreased over the years, this represents companies increasingly less dependent on external loans. Besides, the ratio of equity / total equity also improved gradually, increasing 28.89% from 48.86% in 2013 to 2015, the end of the quarter 1/2016, the ratio is 44.21 %. This shows the company has been the capital of the autonomous operations of its business manufacturing