Xin chào, rất vui được biết bạn! Bạ

Xin chào, rất vui được biết bạn! Bạn có khỏe không?
Tôi tên là Tran Phung Nha Thuyen(cứ gọi tôi là "Nova"). Tôi đã được gặp bạn trong một sự kiện ở Khách sạn InterContinental Asiana Saigon vào thứ ba-ngày 19/1/2016 tại Quận 1,Thành phố Hồ Chí Minh. Cho phép tôi tự giới thiệu về bản thân:
Tôi đang học lớp 10, sinh ngày 13/10/2000 (15 tuổi). Tôi học cấp ba tại trường Ngo Thoi Nhiem ở Binh Duong. Môn học ưa thích của tôi là toán và hóa. Tôi là một người làm việc chăm chỉ và tôi muốn đón nhận nhiều thử thách khác nhau. Tôi thích thú cưng, và lúc rảnh rỗi, tôi thường chơi thể thao và đọc sách. Và khi không làm việc, tôi hay phụ giúp gia đình và tham gia những hoạt động xã hội.Tôi tin rằng điểm mạnh của tôi là dễ gần và năng động.Tôi thấy điểm yếu của mình là chưa có sự định hướng rõ ràng và xấu hơn là khả năng tiếng Anh-điểm yếu nhất của tôi. Tôi biết đây chỉ là vấn đề tạm thời nhưng tôi chắc chắn sẽ học tập chăm chỉ để giao tiếp hiệu quả hơn.
Mong rằng có cơ hội học tập tại ngôi trường tuyệt vời ở nước bạn. Hy vọng được gặp lại bạn trong ngày gần nhất. Cảm ơn đã dành thời gian để đọc thư của tôi.
Hy vọng sớm nhận được tin của bạn. Chúc mọi sự tốt lành!
Vietnam, thứ bảy-23/1/2016.

Kết quả (Anh) 1:

Hello, nice to know you! Are you doing?My name is Phung Tran Nha Thuyen (just call me "Nova"). I've met you during an event at the Hotel InterContinental Asiana Saigon on Tuesday-on 19/1/2016 in District 1, Ho Chi Minh City. Allow me to introduce myself:I am in grade 10, born on 13/10/2000 (15 years). I study at university-level Ngo Thoi Nhiem in Binh Duong. My favorite subject is math and culture. I am a hard working person and I would like to welcome the many different challenges. I like pets, and at their leisure, I often play sports and read books. And when I'm not working, or help your family and participate in social activities. I believe that my strengths are easy to close and dynamic. I found his weak point is the lack of clear direction and worse than is likely in English-most of my weakness. I know this is just a temporary problem but I will certainly study hard to communicate more effectively.Expect that to have the opportunity to study at the great school in your country. I hope to see you back in the day. Thanks for taking the time to read my letter. Hope soon to get your news. Good luck all!Vietnam, Saturday 23/1/2016.

Kết quả (Anh) 2:

Hello, nice to know you! How are you?
My name is Tran Phung Boathouse (just call me "Nova"). I met you at an event at the InterContinental Asiana Saigon Hotel on Tuesday-dated 19/01/2016 in District 1, Ho Chi Minh City. Allow me to introduce myself:
I am in grade 10, was born on 13/10/2000 (15 years old). I studied high school in Binh Duong Ngo The Times. My favorite subjects are math and chemistry. I am a hard working person and I want to embrace many different challenges. I like pets, and free time, I usually play sports and read books. And when not at work, me or support my family and participate in community activities hoi.Toi believe my strengths is the friendliness and functionality dong.Toi see his weakness is the lack of clear direction and worse is the possibility of English-my weakest point. I know this is only a temporary problem, but I will certainly work hard to communicate more effectively.
We hope that with the opportunity to study at top schools in your country. Hope to see you in the nearest days. Thanks for taking time to read my letter.
Hopefully soon receive your message. May all goodness!
Vietnam, Saturday-23/1/2016.