CORPORATE CULTURELEARNING LOGTeacher: Mrs Lương Thanh ThảoName : Lê Tr dịch - CORPORATE CULTURELEARNING LOGTeacher: Mrs Lương Thanh ThảoName : Lê Tr Anh làm thế nào để nói

CORPORATE CULTURELEARNING LOGTeache





CORPORATE CULTURE
LEARNING LOG



Teacher: Mrs Lương Thanh Thảo
Name : Lê Trường Chinh
Class :NS209DE01-0100




Tháng 10/2015
Trước khi bắt đầu môn học “ văn hóa doanh nghiệp” thì suy nghỉ của tôi về văn hóa của một doanh nghiệp hay công ty là chỉ có nhân viên chính thức bên trong công ty mới nắm được, người ngoài không thể nhìn thấy hay hiểu được . Còn có thể nói văn hóa là thứ gì đó chỉ nằm ẩn bên trong chứ không có thể hiện bên ngoài. ViệtNam, các công ty gia đình chiếm số lượng lớn, nên văn hóa công ty cũng mang dáng dấp gia đình. Ở các công ty này, văn hóa doanh nghiệp chịu ảnh hưởng rất lớn từ phong cách lãnh đạo của người chủ gia đình. Tìm hướng phát triển mới, nhiều công ty đang trong quá trình chuyển đổi mô hình kinh doanh, cũng đồng thời phải chuyển đổi cả văn hóa doanh nghiệp mình.Trước đó trong một đợt được thực tập tại công ty TNHH Sen Việt trong quá trình làm việc tôi muốn tìm hiểu văn về con người và văn hóa của họ nhưng tôi chỉ có thể biết rất ít thong tin về văn hóa của công ty. Và tôi xem việc tìm hiểu văn hóa của công ty chỉ là việc phụ.Tôi nghĩ yếu tố quan trong của công ty là chiến lược, doanh thu còn về văn hóa tôi nghỉ chỉ là một yếu tố nhỏ không ảnh hưởng nhiều đến công ty. Nhưng sau khoảng thời gian 7 tuần tôi mới có thể nhận thức được tầm quan trong của văn hóa trong công ty. Điều đó giúp tôi nắm được bằng cách nào nhận biết được văn hóa tích cực và văn hóa tiêu cực, cách nhận biết nền văn hóa của một công ty qua cách cư xử , ăn mặc, hoạt động thường ngày của nhân viên cũng như là công ty.Sự thắng thế của bất cứ một doanh nghiệp nào không phải ở chỗ là có bao nhiêu vốn và sử dụng công nghệ gì mà nó được quyết định bởi việc tổ chức những con người như thế nào, mà là nên văn hóa của họ có vững chắc hay không. Đối với tôi một người học để trở thành một nhà quản lý nên vấn đề của tôi ở đây là làm cách nào để phân tích được “văn hóa của công ty, hoặc là văn hóa của từng phòng bang”.
Đầu tiên tôi được giới thiệu tổng quan về “ văn hóa doanh nghiệp” . Có rất nhiều định nghĩa để nói về văn hóa, nhưng một định nghĩa có thể nói cho người đọc dễ hiểu nhất vể văn hóa doanh nghiệp là :” A system of shared values, assumptions, beliefs and norms that unite the member of an organization”. Văn hóa được hình thành bởi các yếu tố như là symbolic, cognitive, normative, material.Và những tuần tiếp theo tôi cũng nằm bắt được một số bài học như là Three levels of Culture, Cultural Paradigm, subculture, assumption, When and How to Assess Culture, The Dynamics of Culture Formation, Evolution and Change
Trong đó bài học giúp cho tôi cho thay đổi suy nghỉ hoàn toàn về sự quan trong của văn hóa trong doanh nghiệp và những bước phân tích văn hóa của công ty cũng như là văn hóa của từng phòng bang cụ thể trong công ty. Đó là bài học tuần 2 nói về “Session 2: What is Culture anyway?” bên trong bài này nói về “Ba cấp độ của văn hóa”
1. Artifacts
2. Espoused values
3. Underlying Assumtions
Đối với Artifacts là: những gì bạn nhìn thấy, nghe, và cảm thấy như bạn treo xung quanh
Tại khách sạn/nhà hàng: các kiến trúc sư, trang trí, và khí hậu, làm thế nào mọi người hành xử đối với bạn và với nhauTổ chức khác nhau làm việc một cách khác nhau .
Chỉ bằng cách treo xung quanh và quan sát, bạn thực sự không thể giải mã những gì là xảy ra.
Đây là cấp độ văn hóa có thể nhận thấy ngay trong lần tiếp xúc đầu tiên, nhất là với những yếu tố vật chất như: kiến trúc, bài trí, đồng phục… Cấp độ văn hóa này có đặc điểm chung là ảnh hưởng nhiều của tính chất công việc kinh doanh, quan điểm của người lãnh đạo… Tuy dễ nhận biết nhưng cấp độ văn hóa này thường chưa thể hiện hết những giá trị văn hóa thực sự của

Đối với Espoused values là :các giá trị, tầm nhìn, giá trị cốt lõi, sứ mệnhnhư thông điệp gửi tới xã hội và đối thủ cạnh tranh, công chúng. Thông điệp có tính chất tuyên ngôn này có ý nghĩa rất quan trọng trong việc định hướng niềm tin của công chúng cũng như của chính các thành viên của tổ chức đó, đồng thời cũng là định hướng phát triển dài hạn của doanh nghiệp. Vì vậy, đây phải là những tuyên bố có tính chất khẳng định được xây dựng dựa trên thực lực và các giá trị sẵn có hoặc các chuẩn mực đang được theo đuổi.

Đối với Underlying Assumtions là : những ý nghĩa niềm tin, nhận thức, suy nghĩ và tình cảm có tính vô thức, mặc nhiên được công nhận trong doanh nghiệp.
Doanh nghiệp nào cũng có những quan niệm chung được hình thành và tồn tại trong thời gian dài bao gồm niềm tin, nhận thức, suy nghĩ, tình cảm có tính vô thức mặc nhiên đươc công nhận trong doanh nghiệp
Để hình thành được các quan niệm chung, phải trải qua quá trình hoạt động lâu dài, va chạm và xử lý nhiều tình huống thực tiễn. Chính vì vậy, một khi đã hình thành, các quan niệm chung sẽ rất khó bị thay đổi. Khi đã hình thành được quan niệm chung, tức là các thành viên cùng nhau chia sẻ và hoạt động theo đúng quan niệm chung đó, họ sẽ rất khó chấp nhận những hành vi đi ngược lại.
Giá trị và bài học rút ra sau khi tìm hiểu về 3 cấp độ văn hóa thì tôi rút ra được một điều muốn đánh giá văn hóa của doanh nghiệp chung ta phải tìm hiểu bên trong và bên ngoài, con người và công việc thường ngày của họ.Muốn hiểu được xu hướng phát triển của công ty là phải nắm bắt được văn hóa công ty đang hướng ngoại hay hoạt động nội bộ.Trước đó khi làm việc trong công ty TNHH SenViet tại phòng nhân sự tôi thấy mọi người luôn nghiêm khắc với công việc, luôn tập trung vào công việc.Sau khi hiểu dc việc phân tích văn hóa công ty qua vẻ ngoải của nhân viên giờ tôi mới rút ra được một điều đó chính là họ phải chấp hành nghiêm chỉnh vì vẻ ngoài của họ nói lên hình tượng công ty . Các biểu tượng logo hoặc Phong trào, nghi lễ, nghi thức: Đây là cấu thành văn hoá bề nổi, phản ánh đời sống, sinh hoạt của công ty.Nắm bắt được văn hóa của công ty cũng như là nắm bắt được một điều quan trọng giúp tôi có thể hiểu rõ được nhựng điểu nên làm và những điều không nên làm , hiểu được tính cách của nhựng người trong công ty ,hiểu được xu hướng phát triển , tầm nhìn, đối thủ cạnh tranh.
Với các kiến thức được cung cấp trong “3 cấp độ của văn hóa” thì tôi có thể dung nó để phân tích một công ty hay một doanh nghiệp nào đó qua vẻ bè ngoài hoăc các yếu tố bên trong. Tôi sẽ dành thời gian đâu để phân tích , tìm hiểu văn hóa của công ty, trước khi muốn hòa nhập vào công ty đó, sẽ thực tập thường xuyên để nâng cao khả năng nhìn nhận một người hay một sự vật, sự việc để cảm nhận được văn hóa của họ. Điều mà tôi nhận được sau khi biết cách để nhận ra văn hóa của công ty là tôi có thể hóa nhập với công ty và con người trong đó nhanh nhất, có thể phát triển chính bản thân mình, rút ra được nhiều kinh nghiệm , giảm bớt các quá trình rủi ro về mặt giao tiếp hoặc trao đổi ý kiến của mình trong công ty. Và mỗi doanh nghiệp đều có một nền văn hóa khác nhau , không ai co thể sao chép của nhau.Vì thế văn hóa doanh nghiệp là một giá trị quan trọng trong doanh nghiệp để duy trùy được sự bền vững thì nhân viên phải làm việc ổn định và hiệu quả, giữu cho doanh nghiệp luôn vận hành và vượt qua những khó khăn. Đối với công việc và công ty trong tương lai tôi sẽ có gắn áp dụng các yếu tố trong ba cấp độ văn hóa để tìm hiểu giúp mình hòa nhập vào môi trường của công ty mới dễ dàng.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
CORPORATE CULTURELEARNING LOGTeacher: Mrs. Thanh LuongName: Le Truong ChinhClass: NS209DE01-0100October 2015 Trước khi bắt đầu môn học “ văn hóa doanh nghiệp” thì suy nghỉ của tôi về văn hóa của một doanh nghiệp hay công ty là chỉ có nhân viên chính thức bên trong công ty mới nắm được, người ngoài không thể nhìn thấy hay hiểu được . Còn có thể nói văn hóa là thứ gì đó chỉ nằm ẩn bên trong chứ không có thể hiện bên ngoài. ViệtNam, các công ty gia đình chiếm số lượng lớn, nên văn hóa công ty cũng mang dáng dấp gia đình. Ở các công ty này, văn hóa doanh nghiệp chịu ảnh hưởng rất lớn từ phong cách lãnh đạo của người chủ gia đình. Tìm hướng phát triển mới, nhiều công ty đang trong quá trình chuyển đổi mô hình kinh doanh, cũng đồng thời phải chuyển đổi cả văn hóa doanh nghiệp mình.Trước đó trong một đợt được thực tập tại công ty TNHH Sen Việt trong quá trình làm việc tôi muốn tìm hiểu văn về con người và văn hóa của họ nhưng tôi chỉ có thể biết rất ít thong tin về văn hóa của công ty. Và tôi xem việc tìm hiểu văn hóa của công ty chỉ là việc phụ.Tôi nghĩ yếu tố quan trong của công ty là chiến lược, doanh thu còn về văn hóa tôi nghỉ chỉ là một yếu tố nhỏ không ảnh hưởng nhiều đến công ty. Nhưng sau khoảng thời gian 7 tuần tôi mới có thể nhận thức được tầm quan trong của văn hóa trong công ty. Điều đó giúp tôi nắm được bằng cách nào nhận biết được văn hóa tích cực và văn hóa tiêu cực, cách nhận biết nền văn hóa của một công ty qua cách cư xử , ăn mặc, hoạt động thường ngày của nhân viên cũng như là công ty.Sự thắng thế của bất cứ một doanh nghiệp nào không phải ở chỗ là có bao nhiêu vốn và sử dụng công nghệ gì mà nó được quyết định bởi việc tổ chức những con người như thế nào, mà là nên văn hóa của họ có vững chắc hay không. Đối với tôi một người học để trở thành một nhà quản lý nên vấn đề của tôi ở đây là làm cách nào để phân tích được “văn hóa của công ty, hoặc là văn hóa của từng phòng bang”.Đầu tiên tôi được giới thiệu tổng quan về “ văn hóa doanh nghiệp” . Có rất nhiều định nghĩa để nói về văn hóa, nhưng một định nghĩa có thể nói cho người đọc dễ hiểu nhất vể văn hóa doanh nghiệp là :” A system of shared values, assumptions, beliefs and norms that unite the member of an organization”. Văn hóa được hình thành bởi các yếu tố như là symbolic, cognitive, normative, material.Và những tuần tiếp theo tôi cũng nằm bắt được một số bài học như là Three levels of Culture, Cultural Paradigm, subculture, assumption, When and How to Assess Culture, The Dynamics of Culture Formation, Evolution and ChangeTrong đó bài học giúp cho tôi cho thay đổi suy nghỉ hoàn toàn về sự quan trong của văn hóa trong doanh nghiệp và những bước phân tích văn hóa của công ty cũng như là văn hóa của từng phòng bang cụ thể trong công ty. Đó là bài học tuần 2 nói về “Session 2: What is Culture anyway?” bên trong bài này nói về “Ba cấp độ của văn hóa”1. Artifacts2. Espoused values3. Underlying AssumtionsĐối với Artifacts là: những gì bạn nhìn thấy, nghe, và cảm thấy như bạn treo xung quanh Tại khách sạn/nhà hàng: các kiến trúc sư, trang trí, và khí hậu, làm thế nào mọi người hành xử đối với bạn và với nhauTổ chức khác nhau làm việc một cách khác nhau .Chỉ bằng cách treo xung quanh và quan sát, bạn thực sự không thể giải mã những gì là xảy ra.
Đây là cấp độ văn hóa có thể nhận thấy ngay trong lần tiếp xúc đầu tiên, nhất là với những yếu tố vật chất như: kiến trúc, bài trí, đồng phục… Cấp độ văn hóa này có đặc điểm chung là ảnh hưởng nhiều của tính chất công việc kinh doanh, quan điểm của người lãnh đạo… Tuy dễ nhận biết nhưng cấp độ văn hóa này thường chưa thể hiện hết những giá trị văn hóa thực sự của

Đối với Espoused values là :các giá trị, tầm nhìn, giá trị cốt lõi, sứ mệnhnhư thông điệp gửi tới xã hội và đối thủ cạnh tranh, công chúng. Thông điệp có tính chất tuyên ngôn này có ý nghĩa rất quan trọng trong việc định hướng niềm tin của công chúng cũng như của chính các thành viên của tổ chức đó, đồng thời cũng là định hướng phát triển dài hạn của doanh nghiệp. Vì vậy, đây phải là những tuyên bố có tính chất khẳng định được xây dựng dựa trên thực lực và các giá trị sẵn có hoặc các chuẩn mực đang được theo đuổi.

Đối với Underlying Assumtions là : những ý nghĩa niềm tin, nhận thức, suy nghĩ và tình cảm có tính vô thức, mặc nhiên được công nhận trong doanh nghiệp.
Doanh nghiệp nào cũng có những quan niệm chung được hình thành và tồn tại trong thời gian dài bao gồm niềm tin, nhận thức, suy nghĩ, tình cảm có tính vô thức mặc nhiên đươc công nhận trong doanh nghiệp
Để hình thành được các quan niệm chung, phải trải qua quá trình hoạt động lâu dài, va chạm và xử lý nhiều tình huống thực tiễn. Chính vì vậy, một khi đã hình thành, các quan niệm chung sẽ rất khó bị thay đổi. Khi đã hình thành được quan niệm chung, tức là các thành viên cùng nhau chia sẻ và hoạt động theo đúng quan niệm chung đó, họ sẽ rất khó chấp nhận những hành vi đi ngược lại.
Giá trị và bài học rút ra sau khi tìm hiểu về 3 cấp độ văn hóa thì tôi rút ra được một điều muốn đánh giá văn hóa của doanh nghiệp chung ta phải tìm hiểu bên trong và bên ngoài, con người và công việc thường ngày của họ.Muốn hiểu được xu hướng phát triển của công ty là phải nắm bắt được văn hóa công ty đang hướng ngoại hay hoạt động nội bộ.Trước đó khi làm việc trong công ty TNHH SenViet tại phòng nhân sự tôi thấy mọi người luôn nghiêm khắc với công việc, luôn tập trung vào công việc.Sau khi hiểu dc việc phân tích văn hóa công ty qua vẻ ngoải của nhân viên giờ tôi mới rút ra được một điều đó chính là họ phải chấp hành nghiêm chỉnh vì vẻ ngoài của họ nói lên hình tượng công ty . Các biểu tượng logo hoặc Phong trào, nghi lễ, nghi thức: Đây là cấu thành văn hoá bề nổi, phản ánh đời sống, sinh hoạt của công ty.Nắm bắt được văn hóa của công ty cũng như là nắm bắt được một điều quan trọng giúp tôi có thể hiểu rõ được nhựng điểu nên làm và những điều không nên làm , hiểu được tính cách của nhựng người trong công ty ,hiểu được xu hướng phát triển , tầm nhìn, đối thủ cạnh tranh.
Với các kiến thức được cung cấp trong “3 cấp độ của văn hóa” thì tôi có thể dung nó để phân tích một công ty hay một doanh nghiệp nào đó qua vẻ bè ngoài hoăc các yếu tố bên trong. Tôi sẽ dành thời gian đâu để phân tích , tìm hiểu văn hóa của công ty, trước khi muốn hòa nhập vào công ty đó, sẽ thực tập thường xuyên để nâng cao khả năng nhìn nhận một người hay một sự vật, sự việc để cảm nhận được văn hóa của họ. Điều mà tôi nhận được sau khi biết cách để nhận ra văn hóa của công ty là tôi có thể hóa nhập với công ty và con người trong đó nhanh nhất, có thể phát triển chính bản thân mình, rút ra được nhiều kinh nghiệm , giảm bớt các quá trình rủi ro về mặt giao tiếp hoặc trao đổi ý kiến của mình trong công ty. Và mỗi doanh nghiệp đều có một nền văn hóa khác nhau , không ai co thể sao chép của nhau.Vì thế văn hóa doanh nghiệp là một giá trị quan trọng trong doanh nghiệp để duy trùy được sự bền vững thì nhân viên phải làm việc ổn định và hiệu quả, giữu cho doanh nghiệp luôn vận hành và vượt qua những khó khăn. Đối với công việc và công ty trong tương lai tôi sẽ có gắn áp dụng các yếu tố trong ba cấp độ văn hóa để tìm hiểu giúp mình hòa nhập vào môi trường của công ty mới dễ dàng.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!




CORPORATE CULTURE
LEARNING LOG Teacher: Mrs Luong Thanh Thao Name: Le Truong Chinh Class: NS209DE01-0100 May 10/2015 Before starting the course "corporate culture", then my mind about the culture of an enterprise or public is the only company authorized personnel within the new company grasp, outsiders can not see or understand. Can say culture is something hidden inside just can not make out. VietNam, domestic companies accounted for the bulk, so the company culture does involve family. In this company, the corporate culture is influenced greatly from the leadership style of head of household. Find new development, many companies are in the process of transformation of business models, also have transformed the corporate culture in a batch minh.Truoc practiced in Vietnam Sen Ltd. in process work I want to learn writing about people and their culture, but I only know very little information about the company's culture. And I look to learn the culture of the company is the phu.Toi think only factor in the company's strategy, sales also culturally I stay only a minor factor does not affect the company . But after a period of 7 weeks I was able to recognize the importance of culture in the company. That helps me understand how to identify positive cultural and negative culture, recognizing the culture of a company through the manners, dress, daily activities of employees as well as ty.Su the winning of any enterprise that is not how much capital and technology use anything that is decided by the organization of the people like, but should culture they have solid or not. For me a person learns to become a manager so my question here is how to analyze is "corporate culture, or the culture of each state". First I get instructions overview of "corporate culture". There are many definitions to talk about culture, but a definition may tell the reader the most comprehensible corporate culture is: "A system of shared values, assumptions, beliefs and norms mà unite the members of an organization ". Culture is formed by the elements as symbolic, Cognitive, Normative, material.Va the next week I was lying arrested some lessons as Three levels of Culture, Cultural Paradigm, subculture, assumption, When and How to Assess Culture, The Dynamics of Culture Formation, Evolution and Change In that lesson helped me to change my mind completely about the importance of culture in business and culture step analysis of the company as well as culture of each particular state in the company. That was the lesson Week 2 speaks of "Session 2: What is Culture anyway?" In this article about the "Three levels of culture" 1. Artifacts 2. Espoused values ​​3. Underlying assumtions For Artifacts are: what you see, hear, and feel like you hang around at the hotel / restaurant: the architect, decoration, and climate, how people behave on with you and with different organizations working nhauTo differently. Just by hanging around and observing, you really can not decipher what was happening. It is the cultural level can be seen immediately in first contacts, especially with the physical factors such as: architecture, layout, uniform ... this cultural level have common features that affect the nature of the business, the views of people leadership ... But recognizable cultural level but often not portray the true cultural values ​​of the espoused values ​​for are: the values, vision, core values, mission menhnhu message to social and competitors, the public. The message of this manifesto nature is very important in shaping public beliefs as well as of the members of that organization, as well as a long-term orientation of the enterprise. So this is the claims asserted in nature is based on the strength and value standards are available or are being pursued. For Underlying assumtions are: the significance of faith, awareness , thoughts and unconscious emotions have, by default, are recognized in the business. Those businesses are also common conceptions are formed and exist for a long time include beliefs, perceptions, thoughts, taking into unconscious emotional implicitly recognized to be in business to form the common notion, must undergo long-term operation, shock and handling many practical situations. Therefore, once formed, the general perception would be very difficult to change. Once the form is a common notion, ie the members together to share and operate in accordance with the general notion that, they will be very difficult to accept these acts go against. The value and lessons learned after learn about the cultural level 3, I learned one thing want to evaluate general business culture must learn inside and outside, people and daily work of ho.Muon understand trends The company's development is to grasp the corporate culture is outward or internal activities such as working bo.Truoc Ltd. SenViet in HR to me that people always work hard on, stay focused viec.Sau into dc analysis to understand the company's culture via the appearance of staff hour I learned one thing that is they must comply strictly because of their appearance on the iconic company said. The logo or movement, ritual, rite: It is a cultural structure upside, reflecting the life and activities of the ty.Nam capture corporate culture as well as catch a thing I have important things to understand to do and what not to do, understand the personalities of the people in the company, understand the trends, visions, competitors. With the knowledge are provided in the "three levels of culture", I can use it to analyze a company or certain enterprises over appearance or elements within. Where I would take the time to analyze and understand the culture of the company, before you can integrate into that company, will practice regularly to improve the ability to recognize a person or an animal, incident to feel their culture. What I get after learning how to recognize the culture of the company is that I can turn into the company and the fastest man in it, can develop myself, learned a lot of experience, reduce the risks in terms of communication or exchange their opinions in the company. And every business has a different culture, nobody can copy nhau.Vi world's corporate culture is an important value in the enterprise to maintain a traceable sustainability, employees have to work stability and efficiency, retention for companies to keep operating and overcome the difficulties. For work and the company in the future I will have to apply the elements mounted in three levels of culture to help her learn to integrate into the company's new environment easily.





























đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: