Việt Nam, ngày 18 tháng 1 năm 2016K

Việt Nam, ngày 18 tháng 1 năm 2016
Kính gửi bà, tổng thư kí Liên Hợp Quốc!
Chào bà, có lẽ bà không quá ngạc nhiên khi nhìn thấy lá thư này đúng không ạ? Cháu đoán là như thế vì cháu là bà 30 năm trước đây ạ. Một cô bé mới mười lăm tuổi mà lại đi viết thư cho một “bà cô” đã bốn mươi lăm tuổi thì buồn cười lắm phải không ạ? Nhưng cháu có bao nhiêu điều muốn hỏi bà, muốn hỏi về cuộc sống của bà và hơn hết là cái thế giới chung mà bà đang sống cũng như cháu sẽ bước đến trong tương lai. Cháu xin được chúc mừng bà vì những nỗ lực và những thành tựu mà bà đã đạt được, trong tưởng tượng của cháu thì bà bây giờ đã trở thành một vị tổng thư kí Liên Hợp Quốc mang trong mình nhiều trọng trách lớn lao, bà kiên cường và giàu lòng yêu thương, là người truyền ngọn lửa hi vọng cho những con người lạc lối, những mảnh đời tăm tối và cho cả thế giới này.

Kết quả (Anh) 2:

Vietnam, January 18, 2016
Dear Mrs., general secretary of the United Nations!
Welcome her, maybe she was not too surprised to see this letter right? I guess so, because I was her 30 years ago, sir. A little girl was fifteen years old that went to write to a "spinster" has forty-five years old, funny, right? But I have many things to ask her, asking about her life and above all the common world that she lives and she'll step to the future. I congratulate her for her efforts and accomplishments she has achieved, in her imagination, she now became a UN Secretary-General offers a wealth of great responsibility, she resilient and rich in love, who transmitted the flame hope for the people astray, the darkness and lives for this world.