Là một trong những di sản văn hóa thế giới được UNESCO công nhận, Hội  dịch - Là một trong những di sản văn hóa thế giới được UNESCO công nhận, Hội  Anh làm thế nào để nói

Là một trong những di sản văn hóa t

Là một trong những di sản văn hóa thế giới được UNESCO công nhận, Hội An còn được mệnh danh là thiên đường mua sắm.


Dọc các ngõ ngách trong khu phố cổ và các con đường bên ngoài, Hội An tràn ngập các cửa tiệm vải vóc, may mặc, giày dép, trang sức phụ kiện bằng gỗ, dừa hoặc tre.

Các bạn nữ có thể thoả thích lựa chọn từ quần áo may sẵn cho đến các loại vải và kiểu thiết kế sang trọng. Phái nam đa số chọn may áo vest hoặc sơ mi, thậm chí pyjama. Tùy thuộc vào loại vải và thiết kế của từng trang phục mà chủ cửa hàng sẽ ra giá. Một bộ váy sẽ có giá từ 150.000 đồng đến 500.000 đồng; bạn không nên trả hơn cho một bộ đầm tại đây. Ở Hội An, thợ có thể may cho bạn một bộ cánh mới chỉ trong vòng 24 tiếng đồng hồ.

Bên cạnh quần áo, các cửa hàng có bán rất nhiều khăn choàng bằng lụa rấMeo ma sam o Hoi Ant đẹp với giá từ 40.000 đồng, 60.000 đồng hoặc hơn một chút. Giày dép da cũng rất phong phú. Thợ có thể đóng cho bạn một đôi giày theo kích cỡ chân với đủ mọi chất liệu và kiểu dáng từ sandal, giày cao gót, dép hay bốt. Bạn cũng không nên bỏ qua các cửa hàng túi xách da.

Nếu như bạn là người yêu thích việc nội trợ hay quan tâm đến việc bài trí bàn ăn thì Hội An đúng là nơi dành cho bạn. Bạn sẽ dễ dàng tìm thấy các gian hàng bán vật dụng cho bàn ăn như chén, muỗng, đĩa được làm theo phương pháp thủ công; hay các tấm lót đĩa thức ăn làm bằng tre rất đẹp. Để làm quà tặng cho mẹ, bạn có thể mua các bộ chén đũa được làm bằng vỏ dừa, sơn mài tinh tế nhưng không kém phần có chút gì đó mộc mạc gợi nhớ quê hương.

Đi khắp Phố Cổ Hội An, bạn sẽ luôn bắt gặp hình ảnh của những chiếc đèn lồng tre được làm bằng tay. Đèn lồng được dùng như vật trang trí mang tính chất cổ điển. Hầu như mỗi nhà đều treo từ hai chiếc đèn lồng trở lên trước cửa. Thiết nghĩ đây là một nét đẹp rất đặc trưng, rất cổ của Hội An.

Nếu bạn ưa sưu tầm các cổ vật thì Hội An cũng có một góc riêng cho bạn đấy. Một số cửa hàng bán các tượng cổ hay các con thú bằng đồng, bằng đá trông trang nghiêm. Bên cạnh đó, tôi thật sự ấn tượng khi bước chân vào một cửa hàng bán toàn bộ đồ lưu niệm là các con tàu với đủ loại kích cỡ kiểu dáng bằng gỗ, được chế tác bằng tay rất công phu, tỉ mỉ.

Mua sắm ở phố cổ Hội An khá vui và thú vị, vì bạn luôn phải suy nghĩ là nên trả giá bao nhiêu để không bị hớ. Theo kinh nghiệm bản thân, tôi luôn trả giá khoảng một nửa và trả thêm một chút nếu như tôi thật sự thích món đồ đó. Đa số người bán hàng rất vui vẻ và thân thiện cho dù bạn có mua hàng của họ hay không. Chỉ có một số cửa hàng chấp nhận thanh toán qua thẻ, do đó bạn nên chuẩn bị một ít tiền mặt khi mua sắm ở đây nhé.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Anh) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Is one of the world cultural heritage UNESCO World Heritage site, Hoi An was also dubbed the shopping paradise. Along the crannies in the old town and the roads outside, Hoi permeate the cloth shop, apparel, shoes, jewelry, accessories, coconut wood or bamboo.You ladies can choose from steam garments until the fabrics and luxurious design. The male majority select may vest or shirt, even pajamas. Depending on the type of fabric and design of each costume shop owners will bid. A the dress will cost from 150,000 to 500,000 Dong Dong; You should not pay more for a dam. In Hoi An, you can sew a new wing only within 24 hours.Besides clothing, the store has sold a lot of shawls, silk rấMeo ma sam o Hoi Ant with reviews from 40,000, 60,000 Dong or a bit more. Leather shoes are also very abundant. Workman can play for you a pair of shoes by size with all the materials and designs from sandal, high heels, sandals or shoes. You should also not ignore the leather handbag shop.If you love housework or interested in decoration article then the Hoi An is the right place for you. You will easily find the stall selling widgets for the dinner table as the Cup, spoon, the disc is made by manual methods; or the disc pads for food made of bamboo is very beautiful. To make gifts for parents, you can buy the Cup chopsticks are made of coconut shells, exquisite lacquer but no less rustic that evokes his homeland.Going around Hoi An ancient town, you will always see the image of bamboo lanterns are made by hand. The Lantern used as ornament the classic nature. Almost every hung from two lantern back up front. Thought this was a very beautiful, very characteristic of ancient Hoi An.If you collect antiques, the Hoi An also has a private corner for you. Some stores sell the ancient statues or the beast in bronze, stone and looks dignified. Besides, I'm really impressed when step into a store selling the full souvenirs is the ships with a full-sized wooden designs, crafted by hand very elaborately, meticulously.Shopping in the old town Hoi An is quite amusing and interesting, because you always have to think about is how much should pay to not be hớ. According to the experience itself, I always pay the price by about half and pay a little more if I really like that stuff. The majority of the sales people are very friendly and fun-whether you buy from them or not. Only some shops accept payment through cards, so you should prepare a little cash when shopping here.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Anh) 2:[Sao chép]
Sao chép!
As one of the world's cultural heritage by UNESCO, Hoi An is also known as the shopping paradise. Along the corner of the old town and the streets outside, Hoi An overwhelming fabric stores size, apparel, footwear, jewelry, furniture fittings, coconut or bamboo. the female can delight you choose from ready-made garments to the fabrics and luxurious design. Males most choose garment vest or shirt, even pajamas. Depending on the type of fabric and design of each dress that shopkeepers will offer. A dress will be priced from 150,000 VND to 500,000 VND; you should not pay more for a dress here. In Hoi An, divers can sew you a new suit within 24 hours. Besides clothing, the store has sold a lot of silk scarves ma sam o Hoi Ant raMeo nice for between VND40,000 , 60,000 or so. Leather shoes are also very rich. Tailors can play for you a pair of shoes according to foot size with all materials and styles from sandals, high heels, sandals or boots. You also should not ignore the leather handbags shop. If you're a fan of housework, or interested in, the dining table decorated Hoi An is the right place for you. You will easily find the booth selling items for the table such as cups, spoons, plates are made ​​according to the manual method; or pads made ​​of bamboo dishes very nice. To make a gift for mom, you can buy the cup chopsticks are made ​​of coconut shell, exquisite lacquer but not least is somewhat reminiscent rustic hometown. Going around New York, you will always caught images of bamboo lanterns are handmade. Lanterns are used as decorative objects classic nature. Almost every house offers two lanterns hung from the back to the front door. We think this is a very unique beauty, a very ancient Hoi An. If you prefer antiques and collectibles, the Hoi An is also a separate corner for you. Some stores sell the stock or other animal statues in bronze, stone look dignified. Besides, I was really impressed when you walk into a shop selling souvenirs is the entire ship with all kinds of size wooden designs, crafted meticulously by hand, meticulously. Shopping in the old town of Hoi An is quite fun and interesting, because you always have to think that how much to pay the price should not be topless. According to personal experience, I always pay about half the price and pay a bit more if I really enjoyed the article. The majority of sellers very happy and friendly whether you can buy from them or not. Only a few stores accept card payments, so you should be prepared a little cash while shopping in here, please.














đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: