HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ- Căn cứ Bộ Luật Dâ

HỢP ĐỒNG DỊCH VỤ
- Căn cứ Bộ Luật Dân Sự số 33/2005/QH ngày 14/06/2005 của Quốc Hội nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam.
- Căn cứ vào Luật Thương mại số 36/2005/QH11 ngày 14/6/2005 của Quốc Hội nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam.
- Căn cứ vào yêu cầu và khả năng đáp ứng của mỗi bên.

Kết quả (Pháp) 1:

CONTRAT DE SERVICE-Conformément à la Code Civil n° 33/2005/QH sur 14 juin 2005 par l'Assemblée nationale de la République socialiste du Viêt Nam.-Basé sur le droit commercial no 36/2005/QH11 sur 14/06/2005 de l'Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam.-Selon les fonctionnalités de requête et de réponse de chaque côté.

Kết quả (Pháp) 2:

CONTRATS DE SERVICE
- en vertu de Code civil No.33 / 2005 / QH du Parlement 14/06/2005 République socialiste du Vietnam.
- Conformément à la loi n ° 36/2005 Commercial / QH11 14/6/2005 Congrès de la République socialiste du Vietnam.
- Basé sur les besoins et les capacités de chaque rencontre du parti.