Để ghi nhận sự trưởng thành vượt bậ

Để ghi nhận sự trưởng thành vượt bậc của ngôi trường, nhân ngày Nhà Giáo Việt Nam 20-11 lần thứ 33, Trường Lý Tự Trọng đã tổ chức lễ kỉ niện 40 năm thành lập Trường ( 1975-2015) . Buổi lễ được tổ chức vào ngày 20 tháng 11- ngày nhà giáo Việt Nam. Đây thực sự là ngày Hội của những người đã từng gắn bó với mái trường. Từ những giáo viên cũ, giáo viên mới, các học sinh cũ, học sinh mới, ai ai cũng háo hức về trường. Cũng trong ngày này, trường còn vui mừng đón tiếp sự hiện diện của các cấp lãnh đạo thành phố, Quận, Phường, các đơn vị bộ đội, các trường bạn trên địa bàn và rất, rất nhiều bậc phụ huynh hồ hởi đến tham dự để nhìn tận mắt sự vươn mình thay đổi của ngôi trường ở một vùng ven đô. Các tiết mục văn nghệ của nhà trường đều được ủng hộ nhiệt tình. Từ phía ngoài cổng, các anh chị từng là học sinh của trường, tay cầm hoa, chạy ùa vào ôm thầy cô mình. Nhà trường còn dành một buổi tối để các lớp diễn văn nghệ. Tuy thời tiết xấu nhưng chương trình vẫn diễn ra tốt đẹp với sự ủng hộ của mọi người.

Kết quả (Anh) 1:

In recognition of outstanding growth of the school, the teacher day Vietnam 20-11st 33, Self Management Schools held the 35th niện 40 years of established school (1975-2015). The ceremony was held on November 20-teacher day Vietnam. This really is the Festival of the people who've been sticking to the roof of the school. From the old teachers, new teachers, former students, new students, who are also eager about school. Also during this day, the school is also pleased to welcome the presence of the leadership of the city, district, Ward, the team, the school you on the area and very, very many parents excitedly to attend to visualize the standing change of the school in an urban region. The cultural repertoire of the school are enthusiastic supporters. From the outside of the gate, the sister he once was a student of the school, holding flowers, run some teachers hug yourself into. The school also spent one evening to the Office technology class. But the bad weather but the program still goes well with the support of the people.

Kết quả (Anh) 2:

In recognition of the significant progress of the school, Teacher's Day Vietnam 20-11 33rd, Truong Ly Tu Trong teenage celebrates 40th School (1975-2015). The ceremony was held on 20 March 11. Vietnam Teacher's Day. This is the day of the Assembly had attached to the roof. From the old teacher, new teacher, old students, new students, everyone is excited about the school. Also on this day, the school was happy to welcome the presence of the leaders of the city, district, ward, the military units, schools in the province and you very, very much enthusiastic parents to participate expected to see firsthand the changes emerge to school in a suburban area. The musical repertoire of the schools are enthusiastic supporters. From the porch, the siblings former student of the school, holding a flower, rushed to hug his teachers. The school also dedicated an evening to the class cultural performances. Despite the bad weather, but the program is still going well with the support of the people.