Dự phòng được lập cho việc giảm giá

Dự phòng được lập cho việc giảm giá trị của các khoản chứng khoán kinh doanh và các khoản đầu tư góp vốn vào ngày kết thúc năm tài chính theo hướng dẫn của Thông tư 228/2009/TT-BTC do Bộ Tài chính ban hành ngày 7 tháng 12 năm 2009 và Thông tư số 89/2013/TT-BTC do Bộ Tài chính ban hành ngày 28 tháng 6 năm 2013. Tăng hoặc giảm số dư tài khoản dự phòng được hạch toán vào chi phí tài chính trong báo cáo kết quả kinh doanh trong năm

Kết quả (Anh) 1:

The reserve was established for the reduction of the value of the account in securities trading and investments, which is on the end of the financial year following the instructions of circular No. 228/2009/TT-BTC issued by the Ministry of Finance on October 7, 2009 and circular No. 89/2013/TT-BTC issued by the Ministry of Finance on June 28, 2013. Increase or decrease your account balance is accounted on financial costs in the report business results for the year

Kết quả (Anh) 2:

Provision is made for the diminution in value of trading securities and cash investments at the end of the fiscal year under the guidance of Circular 228/2009 / TT-BTC issued by the Ministry of Finance dated December 7, 2009 and Circular No. 89/2013 / TT-BTC issued by the Ministry of Finance June 28, 2013. Increases and decreases to the provision balance are recorded as finance expense in the statement business performance in the year