Những dự báo về các xu hướng công n

Những dự báo về các xu hướng công nghệ của Gartner từ năm 2010 đến nay đều nhận định điện toán đám mây – Cloud Computing là công nghệ chiến lược của thế giới. Thậm chí, chủ đề xuyên suốt và nền tảng tương tác của 10 xu hướng công nghệ năm 2015 theo dự báo của hãng này cũng được khẳng định là điện toán đám mây.

Tại Việt Nam, điện toán đám mây từ chủ đề trong các hội thảo công nghệ đã dần bước ra thực tế, trở thành nhu cầu ứng dụng của không ít tổ chức, doanh nghiệp.

Cũng từ năm 2010, điện toán đám mây đã nhanh chóng được xác định là lĩnh vực công nghệ trọng tâm của Tập đoàn FPT – do Công ty Hệ thống Thông tin FPT làm đầu mối triển khai. Với lịch sử hợp tác lâu dài với hãng công nghệ hàng đầu thế giới IBM cùng những thành tựu đã được công nhận của IBM trong lĩnh vực điện toán đám mây, FPT IS xác định cùng IBM là đối tác chiến lược trong việc phát triển công nghệ này tại Việt Nam. Các chuyên gia FPT IS đã cùng với các chuyên gia IBM đã sớm nghiên cứu, chọn lọc và xây dựng những mô hình ứng dụng điện toán đám mây có tính phù hợp và linh động cao với nhu cầu của các doanh nghiệp vừa và nhỏ hay các tổ chức lớn. Cloud Lab tại FPT IS cũng được thành lập và công nghệ điện toán đám mây của IBM đã được FIS nghiên cứu, thử nghiệm từ năm 2010 và triển khai cho khách hàng đầu tiên từ năm 2011.

Các doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể lựa chọn sử dụng các tài nguyên sẵn có được chia sẻ bởi một bên cung cấp theo mô hình ứng dụng đám mây công cộng (Public Cloud). Đối với các doanh nghiệp, tổ chức lớn, mô hình đám mây riêng (Private Cloud) được xem là lựa chọn phù hợp. Theo đó, hạ tầng đám mây sẽ do doanh nghiệp, tổ chức đó sở hữu và sử dụng theo nhu cầu. Doanh nghiệp khai thác tối ưu lợi thế về công nghệ và hiệu quả quản trị của điện toán đám mây, đồng thời tối ưu hạ tầng IT của mình.

Với nhóm nhu cầu nào, FPT IS và IBM đều có thể hợp tác để tư vấn, cung cấp giải pháp và dịch vụ phù hợp trên nền tảng các giải pháp mới nhất như IBM Cloud Soft Layer – dịch vụ IaaS; IBM Cloud Bluemix - dịch vụ PaaS, hay triển khai và chuyển giao các giải pháp điện toán đám mây riêng với công nghệ IBM Cloud.

Kết quả (Anh) 1:

The predictions of Gartner's technology trends from 2010 to present all identified cloud computing-Cloud Computing is the strategy of the technology world. Even the theme throughout, and the interactive platform of 10 technology trends 2015 according to the predictions of the airline also confirmed is the cloud. In Vietnam, the cloud from the topic of the seminar technology has gradually stepped up the practice, become the application needs of enterprise organizations, not less.Cũng từ năm 2010, điện toán đám mây đã nhanh chóng được xác định là lĩnh vực công nghệ trọng tâm của Tập đoàn FPT – do Công ty Hệ thống Thông tin FPT làm đầu mối triển khai. Với lịch sử hợp tác lâu dài với hãng công nghệ hàng đầu thế giới IBM cùng những thành tựu đã được công nhận của IBM trong lĩnh vực điện toán đám mây, FPT IS xác định cùng IBM là đối tác chiến lược trong việc phát triển công nghệ này tại Việt Nam. Các chuyên gia FPT IS đã cùng với các chuyên gia IBM đã sớm nghiên cứu, chọn lọc và xây dựng những mô hình ứng dụng điện toán đám mây có tính phù hợp và linh động cao với nhu cầu của các doanh nghiệp vừa và nhỏ hay các tổ chức lớn. Cloud Lab tại FPT IS cũng được thành lập và công nghệ điện toán đám mây của IBM đã được FIS nghiên cứu, thử nghiệm từ năm 2010 và triển khai cho khách hàng đầu tiên từ năm 2011. Các doanh nghiệp vừa và nhỏ có thể lựa chọn sử dụng các tài nguyên sẵn có được chia sẻ bởi một bên cung cấp theo mô hình ứng dụng đám mây công cộng (Public Cloud). Đối với các doanh nghiệp, tổ chức lớn, mô hình đám mây riêng (Private Cloud) được xem là lựa chọn phù hợp. Theo đó, hạ tầng đám mây sẽ do doanh nghiệp, tổ chức đó sở hữu và sử dụng theo nhu cầu. Doanh nghiệp khai thác tối ưu lợi thế về công nghệ và hiệu quả quản trị của điện toán đám mây, đồng thời tối ưu hạ tầng IT của mình.Với nhóm nhu cầu nào, FPT IS và IBM đều có thể hợp tác để tư vấn, cung cấp giải pháp và dịch vụ phù hợp trên nền tảng các giải pháp mới nhất như IBM Cloud Soft Layer – dịch vụ IaaS; IBM Cloud Bluemix - dịch vụ PaaS, hay triển khai và chuyển giao các giải pháp điện toán đám mây riêng với công nghệ IBM Cloud.

Kết quả (Anh) 2:

Projections of the Gartner technology trends from 2010 to date have identified cloud computing - Cloud Computing is a technology strategy world. Even cross-cutting themes and interactive platform of 10 technology trends in 2015 according to its forecasts are also confirmed as cloud computing. In Vietnam, the cloud from the theme of the Assembly Workshop technology has gradually stepped fact, become application needs of many organizations and businesses. Also since 2010, the cloud was quickly identified as a key technology areas of the Group FPT - Company FPT Information System to act deployment. With a long history of collaboration with technology companies leading IBM and achievements have been recognized by IBM in the cloud computing sector, FIS determined with IBM is a strategic partner in the development of This technology in Vietnam. FIS experts together with specialists early IBM research, select and build the model of cloud computing applications with relevance and high flexibility to the needs of small and medium enterprises or large organizations. Cloud Lab at FPT IS is well established and cloud computing technology from IBM was FIS research and testing from 2010 and implemented for the first customer in 2011. Small and medium enterprises can look choose to use the available resources are shared by a party to provide the model of public cloud applications (Public Cloud). For businesses, large organizations, private cloud model (Private Cloud) are considered suitable option. Accordingly, the cloud infrastructure will come from businesses or organizations that own and use as needed. Mining enterprises optimize technological advantage and management efficiency of cloud computing while optimizing their IT infrastructure. With any group needs, FIS and IBM have partnered to provide advice to , providing solutions and services tailored on the basis of the latest solutions such as IBM Cloud Soft Layers - IaaS service; IBM Cloud Bluemix - PaaS services, or deploying and delivering cloud solutions with IBM technology Private Cloud.