Chào mọi người!Chúng tôi xin thông

Chào mọi người!
Chúng tôi xin thông báo đến mọi người về sự chênh lệch giữa số lượng thực tế và chứng từ xuất khẩu của container FSCU 9109938 như sau:trọng lượng cân nặng thực tế :29.790 ton 22.07cbm
Nhưng do kế toán của lady boss đã tính nhầm khối lượng và đã mở hồ sơ xuất khẩu là:27.858 ton 20.63cbm dẫn đến việc chênh lệch hết 1.932 ton 1.43cbm x 730usd = 1,044usd.
Nay chúng tôi xin thông báo đến mọi người được biết và mong mọi người chấp nhận thanh toán số tiền này ngoài chứng từ giúp chúng tôi nhé.
Trân trọng cám ơn và rất xin lỗi vì sự bất tiên này!

Kết quả (Anh) 1:

Hello, everyone!We would like to inform people about the difference between the actual number of the export certificate from the container and FSCU 9109938 as follows: actual weight weight: 29,790 ton <=> 22.07 cbmBut because boss lady's accountant has calculated the wrong volume and open export profile is: 27,858 ton <=> 20.63 cbm lead to disparity ceases to 1,932 ton <=> 1.43 cbm x 730usd = 1, 044usd.Now we would like to announce to the people to be aware of and expect people to accept this money in addition to our help documentation.Sincerely thank you and very sorry for the inconvenience this first!

Kết quả (Anh) 2:

Hi everyone!
We would like to inform people about the difference between the actual amount and the container export documents FSCU 9109938 as follows: actual weight weight: 29 790 ton <=> 22.07cbm
But by Design math lady boss had miscalculated the volume and open export profile is: 27 858 ton <=> 20.63cbm led to the end of 1932 ton difference <=> 1.43cbm x 730usd = 1,044usd.
Now we would like to inform to everyone to know and expect people to accept payments this amount outside vouchers help us.
Sincerely thank you and apologize for the inconvenience!