Dựa trên thông tin cơ bản mà côn

Dựa trên thông tin cơ bản mà công ty đã cung cấp và phạm vi công việc đã được liệt kê trong mục III ở thư này, phí dịch vụ là 15.000.000 VNĐ (mười lăm triệu đồng). Khoản phí này sẽ được thanh toán theo trình tự sau:
- Thanh toán trước 7.500.000 VNĐ (bảy phải năm triệu đồng) ngay khi chúng tôi bắt đầu thực hiện dịch vụ.
- Khoản tiền còn lại sẽ được thanh toán ngay khi bạn nhận được giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh.

Phí trên đây không bao gồm các khoản thuế và các chi phí phát sinh như chi phí đi lại, gọi điện đường dài và các loại phí.
Chúng tôi hi vọng thư này diễn tả hết các nội dung theo yêu cầu của Quý công ty. Nếu Quý công ty đồng ý lời đề nghị, vui lòng ký tên vào bên dưới và gửi lại Scan để xác nhận. Đừng ngần ngại liên hệ lại với chúng tôi nếu Quý công ty có bất cứ câu hỏi nào liên quan đến thư này.
Trân trọng cảm ơn và hi vọng được hợp tác với Quý Công ty trong thời gian tới.

Kết quả (Anh) 1:

Based on basic information that the company has provided and the scope of work is listed in section III in this message, the service fee is USD 15,000,000 (fifteen million). This fee will be paid according to the following sequence:-Advance payment of 7,500,000 VND (seven to five million) as soon as we begin to implement the service.-The remaining amount will be paid as soon as you receive the certificate of business registration.The above fees do not include taxes and charges such as travel expenses, long distance calls and fees.We hope this letter to describe most of the content at the request of your company. If the company agreed to the offer, please sign below and return Scan to confirm. Do not hesitate to contact us if your company has any questions regarding this message.Thanks and hope to cooperate with your company the next time.

Kết quả (Anh) 2:

Based on the basic information provided by the company and the scope of work has been listed in Section III of this letter, the service fee is VND 15,000,000 (fifteen million). This fee will be paid in the following order:
- Prepayment 7,500,000 VND (seven to five million) as soon as we began to perform the service.
- The remaining amount will be paid as soon as you received a certificate of business registration.

the fee does not include the following taxes and costs incurred as travel expenses, long distance calls and charges.
We hope this letter describe the content required by your company. If your company agrees to the offer, please sign below and return it to confirm Scan. Do not hesitate to contact with us if your company have any questions concerning this message.
Thank you and hope to cooperate with your company in the future.