Các thoả thuận hạn chế cạnh tranh b

Các thoả thuận hạn chế cạnh tranh bị cấm
1. Cấm các thỏa thuận hạn chế cạnh tranh quy định tại các khoản 6, 7 và 8 Điều 8 của Luật này.
2. Cấm các thoả thuận hạn chế cạnh tranh quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều 8 của Luật này khi các bên tham gia thoả thuận có thị phần kết hợp trên thị trường liên quan từ 30% trở lêN

Kết quả (Pháp) 1:

Les accords de restreindre la concurrence sont interdits1. interdiction des accords restreignant la concurrence spécifiée dans la clause 6, 7 et 8 l’article 8 de la présente loi.2. interdiction des accords limitant dispositions en matière de concurrence dans l’alinéa 1, 2, 3, 4 et 5 de l’article 8 de la présente loi, lorsque les parties à l’accord ont un marché combinée partagent sur le marché en cause de 30 % ou plus

Kết quả (Pháp) 2:

Ces accords restreindre la concurrence sont interdits
1. Interdiction des accords restrictifs de concurrence des dispositions des paragraphes 6, 7 et 8 de l' article 8 de la présente loi.
2. Interdiction des accords restrictifs de concurrence dispositions des paragraphes 1, 2, 3, 4 et 5 de l' article 8 de cette loi lorsque les parties à l'accord ont une part de marché cumulée sur le marché en cause de 30% ou plus